這部小說寫于2005年。合作者女兒說，若當時能出版，算得上是第一批寫“穿越”的作品，但因太“荒誕”，未能入出版社的法眼，耽擱至今。

其實我寫納蘭性德這個題材，也是我妹妹翟永明一再慫恿。她比我早十年進入文壇，是中國近期最著名的詩人之一，在海外有很大影響，她的話當然頗有份量。我找來納蘭的史料一看，也被這個杰出的文壇才俊所吸引。

詩人生來便是負有文化情結和歷史使命的，尤其在那充滿苦難、喪...