致李蕙仙[1]

1898年10月29日

南海師來，得詳聞家中近狀，并聞卿慷慨從容，詞色不變，絕無怨言，且有壯語。聞之喜慰敬服，斯真不愧為任公閨中良友矣。大人遭此變驚，必增抑郁，惟賴卿善為慰解，代我曲盡子職而已。卿素知大義，此無待余之言，惟望南天叩托而已。令四兄最為可憐，吾與南海師念及之，輒為流涕。此行性命不知何如，受余之累，恩將仇報，真不安也。

譯局款二萬余金存在京城百川通，我出京時，已全交托令十五兄，想百川通不致賴賬。令兄等未知吾家所在，無從通信及匯寄銀兩，卿可時以書告之，需用時即向令兄支取可也。聞家中尚有四百余金，目前想可敷用。我已寫信吳小村先生處，托其代籌矣。所存之銀，望常以二百金存于大人處，俾隨時可以使用，至要。若全存在卿處，略有不妥，因大人之性情，心中有話，口里每每不肯說出，若欲用錢時，手內無錢，又不欲向卿取，則必生煩惱矣。

望切依吾言為盼。卿此時且不必歸寧（令十五兄云擬迎卿至湖北）。因我遠在外國，大人遭此患難，決不可少承歡之人，吾全以此事奉托矣。卿之與我，非徒如尋常人之匹偶，實算道義肝膽之交，必能不負所托也。

吾在此受彼國政府之保護，其為優禮，飲食起居一切安便。張順不避危難，隨我東來，患難相依，亦義仆也。身邊小事，有渠料理，方便如常，可告知兩大人安心也。

[1] 李蕙仙（1869—1924）：梁啟超的第一任夫人，同梁啟超共育有 3 個孩子，長女梁思順、長子梁思成、次女梁思莊。