經過六十天的航行，五月花號的乘客們完成航行，成功抵達鱈魚角。

往后的六個月里，他們中的半數，將在饑寒交迫中離世。

一百五十年后，他們的兒子和孫子，將宣布一個嶄新的國家誕生。

……??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

1688年，倫敦爆發光榮革命，國王被迫下臺，在一片歡呼聲中，封塵已久的上議院重新召開。

不久，在絕大多數議員的強烈支持下，牛津議會決定恢復威廉華爾爵士生前所獲全部榮譽，并追贈勇氣勛章。

天主教會不得不先后兩次下跪，為自己的迫害行徑懺悔。

威廉華爾的后人出席了這遲到的葬禮。

……??????????

蒂奇和其他水手一樣，沒有拿到工資，不過，有一位神秘富豪愿意出重金買下五月花號。

報酬由所有船員平分。

蒂奇這輩子沒見過這么多錢，兢兢業業三十載，幸運女神終于開了眼。

蒂奇決定好好享受生活，他回到普利茅斯，買下一間名為“忠貞新娘”的漂亮酒館。

酒館利潤可觀，生活幸福美滿。

直到有一天，蒂奇在吧臺下，發現數枚被咬壞的銀先令，上面的咬痕，和自己在五月花號見到的，一模一樣……

（守秘人：你欠我一個Sancheck，你忘了？）

……??????????

回到歐洲后，卡米爾醫生最后看了一眼五月花號。

盡管學術界拒絕以他的名字為新物種命名，而是稱這種大蜥蜴標本為——“魚人”，但卡米爾依然對些次遠航的種種經歷心懷感激。

而這艘船，完成了使命，垂垂老矣，新主人將它分割為木材，為教友們蓋了座庫房。

……??????????

又一年秋天，馬德里皇宮如油畫般絢爛。

萊爾馬公爵常在圣櫟樹下駐足嘆息，幻想那位屢建奇功的傭兵，能帶著捷報歸來。

可惜并沒有，只剩下沾血信件，將戰敗和叛亂的消息帶回首都。

西班牙的榮光和名譽，亦在朝臣的等待中逝去。

……??????????

詹姆斯敦的探險家們，并沒有等到名為沐白的年輕后輩，但他們收到了一封信，上面詳細講述了五月花號的離奇經歷。

信的結尾這樣寫道：“恐怖故事結束在1620年，但我的旅程剛剛開始。”

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????