“是嗎？如果是我，我會選擇觀望。”駱特低聲說道，接著一把拉過羅恩，把他與自己都藏在了粗大的石柱后面。

“洛——”羅恩大驚，想要掙扎，但駱特捂住了他的嘴，快速說道：

“那個人！他是伏地魔年輕時候的樣子，我第一眼就認出來了。但現在金妮的性命在他手里，我們先看看他想要怎么做，假裝配合他，待會兒見機行事。”

聽到“伏地魔”三個字的時候，駱特感到羅恩的身體不由自主地抽動了一下，且藍色的眼眸里閃過遲疑、驚懼，隨后變成了焦急。

“聽著，不要沖動！否則金妮性命不保！

先看看他想做什么，我知道你擔心哈利，我也擔心，但現在只能如此。

如果他是好人，那我們過去也幫不上忙；如果他是壞人，那我們還能打他個出其不意，明白嗎！”

駱特加重了語氣。

羅恩果然安靜了些，不再掙扎，而是不停點頭。

也許是關心則亂，他甚至沒有問駱特為什么認得伏地魔年輕時的樣子。

“好，現在，我松開你的嘴，我們就在這等著，記住，等我指示。”駱特見狀，放開了羅恩。

羅恩的胸脯不再劇烈起伏，只是呼吸依然有些急促，他在柱子后面探頭探腦地，看向那邊。

只見里德爾已經接過哈利的魔杖。

“你是鬼魂嗎？”遞過魔杖后，哈利不敢肯定地問。

里德爾蒼白的手指把玩著魔杖，平靜地說：“我是一段記憶，在一本日記本里存在了五十年。”

他伸手指向雕像的大腳趾旁。

那里躺著哈利在哭泣的桃金娘的盥洗室里發現的那本日記。

“日記——為什么在這兒？但沒時間管日記了，快幫幫我們，湯姆。羅恩，羅恩！”哈利把金妮半抱起來，然后又喊道。

“幫你？呵呵呵……大名鼎鼎的哈利·波特，居然如此愚蠢地相信一個陌生人，簡直令我太失望了。”里德爾嘴角露出一個古怪的微笑。

“你在說什么，湯姆，我們必須動作快點兒，不然蛇怪來了……”

“它不受到召喚，是不會來的。”里德爾無動于衷地聳聳肩。

“那就在這兒吧！就在這兒！快將金妮喚醒，你是五十年前霍格沃茨最優秀的學生，你一定有辦法的，不是嗎？”哈利又將金妮放下了，精疲力盡的他感到一陣沒來由的疲憊與寒冷。

“你說的沒錯。不過，我一直在好奇一件事，要是你能回答我，說不定我能滿足你的愿望。”里德爾愉快地說，接著把魔杖揣進了自己的口袋。

哈利目瞪口呆地看著他，他覺得這一切越來越古怪了。

看到這一幕，駱特捅了捅羅恩，輕聲道：“看到了吧？別急，還不到時候。”

羅恩碧藍的眼中燃起怒火，緊抿著嘴唇，兩手握拳，重重點頭。

“看來大名鼎鼎的哈利·波特很疑惑呢，不如我先解決你的疑惑吧。

對了，那邊躲著的兩位，也不妨一起聽聽，等一會兒，你們就是事件的見證者：見證我是如何完成之前沒有完成的任務的。”

里德爾說話的時候，眼睛始終沒有離開哈利的臉。他的眼睛不經意地掃過駱特和羅恩藏身的石柱，但似乎毫不在意。

駱特眉頭皺起。這個伏地魔果然不容小覷。

而羅恩則是瞬間站直了身體。

“你在說些什么啊？”哈利說。

“你想知道金妮為什么變成這樣嗎？——日記。那是我的日記。

好幾個月來，小金妮一直在上面寫著她的少女心事，她向我訴說著令人心疼的煩惱和悲哀：被哥哥們捉弄、不得不穿著舊長袍、買不起新書，還有——”

里德爾的眼神里帶著戲謔與狡猾的閃光，“她覺得大名鼎鼎的、善良的、偉大的哈利·波特永遠也不會喜歡她……”

“真是乏味透頂，你知道嗎？聽一個11歲的小姑娘講她那些幼稚的煩心事。但是我耐著性子，寫出一些話答復她，我是如此的慈祥和善解人意，以至于她簡直愛上我了。

哦，湯姆，從來沒有人如此懂我，我真高興得到了這本日記，就像我擁有了一個永遠不會泄密的樹洞，一個隨身攜帶的朋友……”

里德爾學著金妮的語氣，帶著尖銳的嘲諷，發出冰冷刺耳的大笑。

哈利的身子明顯地僵了。

羅恩快要忍不住沖出去了，但駱特知道還沒有到時候，湯姆·里德爾還沒有自報家門。

他伸手拉住了羅恩的帽兜。

“別沖動。”駱特溫潤沉穩的聲音，傳到羅恩耳中。

“不是我自己吹噓，哈利，我在迷惑別人方面，很有一手。所以，金妮向我敞開了她的整個靈魂。而她的靈魂，正好是我需要的。我吞食她的靈魂、她的秘密、她的恐懼……”

……

足足過了五分鐘，湯姆·里德爾講完了他的長篇大論，而駱特已經是第五次將激動的羅恩死死拽回了。

“你為什么要關心我是如何逃脫的？”哈利拖長了聲音，一字一句問道，“伏地魔的事情發生在你死后許多年。”

“伏地魔，”里德爾輕聲地說，“是我的過去、現在和未來，哈利·波特……”

聽到這話，駱特心中的石頭終于落地，長舒了一口氣。

而沖動的羅恩則是渾身一顫，然后沖了出去，與哈利站在一起。

這一回，駱特沒有制止他。

只見那黑發少年抽出哈利的魔杖，在空中畫了幾下，寫出三個閃閃發亮的名字：

Tom Marvolo Riddle

（湯姆·馬沃羅·里德爾）

然后他把魔杖揮了一下，那些字幕自動調換了位置，變成了：

I Am Lord Voldemort

（我是伏地魔）

“你果然是黑魔王！”羅恩憤怒且恐懼地吼道，伸出手指著那些字。

“看見了？”里德爾小聲說，“這個是我在霍格沃茨讀書的時候就用過的名字，當然，只有我最親密的朋友才知道。

難道你以為，我會一輩子使用我那骯臟的麻瓜父親的名字嗎？要知道……”

“行了，別羅里吧嗦的了，不就是你體內流著薩拉查·斯萊特林的鮮血嗎？你的母親是斯萊特林的女人，薩拉查是你的外公。對吧？

但現在，你只是一段記憶而已！你能做什么？”駱特大步向前，洪亮的聲音回蕩在空大的房間內。

“呵呵呵，沒想到還有人知道這個秘密。沒猜錯的話，你就是那個草包教授洛哈特吧？看起來，你好像并不如金妮所說的那樣愚蠢透頂么……但在世界上最偉大的魔法師面前，你們兩個加上一個草包教授，有什么用呢？”里德爾瞇起眼睛。

哈利僵在原地，他木木地望著里德爾。這一切對他來說沖擊太大了，就是眼前這個少年，曾經是一個父母雙亡卻成績優異的孤兒，長大以后居然成了有史以來最可怕的黑魔王，殺死了自己的父母，還有那么多的人。

哈利似乎費了很大的勁讓自己開口說話：“你不是。”

“不是什么？”里德爾厲聲道。

“你不是世界上最偉大的魔法師，”哈利急促地說道，“很抱歉讓你失望了，不過，世界上最偉大的魔法師是阿不思·鄧布利多。每個人都這么說。即使在你力量最強大的時候，你也不敢染指霍格沃茨，不是嗎？你上學的時候他就已經看透了你，現在依然令你東躲XZ，不管你在哪，都不敢出現在他面前。”

里德爾的笑容消失了，換上了一副非常丑陋的表情：“是嗎？那他在哪兒呢？我不過利用我的記憶，就把他趕了出去！”

“你想多了，他沒有走！”哈利反駁道。但從他的表情來看，他自己也不確信。

里德爾對哈利的頑強有些反感透頂，他好像要舉起魔杖。

駱特的心臟也開始快速跳動，他雙膝微屈，準備將兩個男孩撲倒，但他的內心在等待，等待那兩樣東西的到來。

因為眼下，時機已然成熟。

果然！正在這時，不知從什么地方飄來了虛幻縹緲、空靈神秘的音樂聲。

聲音越來越響，離密室越來越近。里德爾猛地轉身，四處掃視。

四肢僵硬的羅恩和哈利，聽到以后，都亢奮地望向頭頂，那是音樂傳來的方向。

“總算來了。”駱特寬慰地笑了。

這是鳳凰的鳴叫聲，在霍格沃茨，只有一只鳳凰，那就是福克斯！