隨著天氣漸漸涼爽下來，九月一日終于來臨了。伊璃紗早早地在六點鐘起床，收拾好行李，所謂的行李包括《霍格沃茨，一段校史》和鄧布利多送給她的《黑魔法的興衰》、克利切強烈推薦的《生而高貴，巫師家譜》，盡管伊璃紗不覺得有什么用，但還是收下了，還有學校要求購買的課本。除此之外，伊璃紗還帶著一個貓頭鷹籠子，海蓮娜是一只漂亮的貓頭鷹，很乖巧。

魔藥課用的材料和坩堝則放在被施了無痕伸展咒（伊璃紗最喜歡的咒語）的一個和巴掌差不多大的空心玉蝴蝶吊墜里（小天狼星花了好大功夫才找到了這個東西），伊璃紗親自把吊墜和其他的水晶穿在一起，組成一條漂亮的項鏈，掛到脖子上。

玉蝴蝶吊墜上的機關只有伊璃紗本人能夠啟動，很安全，所以，伊璃紗偷偷地把她最珍視的東西都放了進去：莉莉和詹姆的小照片、莉莉生前戴著的一條項鏈中唯一能夠找到的幾顆珍珠，還有莉莉生前特意做給伊璃紗的護身符。這些都是比較正常的東西，但伊璃紗可不是那么簡單的孩子。

詹姆給他們留下了兩樣東西，一樣是活點地圖，一樣是隱形衣。哈利要了隱形衣，伊璃紗要了活點地圖。這兩樣都是很重要的東西，所以，伊璃紗也把活點地圖塞進了吊墜里。除了這些東西之外，就只有一些日常用品：巫師長袍、帽子、襪子、靴子、斗篷，羽毛筆、墨水瓶、羊皮紙。

比起伊璃紗來，哈利就簡單得多，除了日常用品之外就只有隱形衣和海德薇了。

他們草草吃了幾口早飯，換上麻瓜的衣服（他們在國王十字車站的九又四分之三站臺上車，那里布滿了麻瓜，根據《國際巫師保密法》的第三百九十五條規定，在麻瓜密集的地方應該身著麻瓜服飾），利用飛路粉來到了國王十字車站。

哈利和伊璃紗裝作若無其事地往隔墻上一靠，很快就消失了。

火車停在軌道上，冒出一股股白煙。站臺上很熱鬧，站滿了身穿麻瓜衣服的巫師小孩和家長，他們來到站臺上時，一個圓臉男孩愁眉苦臉地說：“萊福又找不到了。”他的奶奶嘆了口氣。“你們看到它了嗎？它是只青蛙。”伊璃紗和哈利搖了搖頭，男孩垂頭喪氣地走了。

“我一直很好奇，在國王十字車站建個壁爐不會被麻瓜發現嗎？”伊璃紗拍打著身上的爐灰，推著岌岌可危的小推車（上面壘了至少三十本書和一只貓頭鷹、五支羽毛筆和一大沓羊皮紙和一瓶永遠用不完的墨水，之所以用不完是因為伊璃紗到了霍格沃茨以后，就可以施魔法讓墨水自動蓄滿了）。

“這個壁爐麻瓜們看不見，”小天狼星回答道，“它大概有幾千年的歷史了，而且堅不可摧，我之前和詹姆嘗試過火焰熊熊、粉身碎骨、四分五裂、清水如泉和一大堆惡咒，結果這個壁爐還是老樣子。它大概和霍格沃茨一樣古老了，當年，還是老格蘭芬多親自施的法。”

哈利比伊璃紗輕松得多，他的小推車上沒什么東西，盡管伊璃紗的魔藥課材料和坩堝還有其他一大堆東西放到吊墜里面了，但哈利的小推車還是空出了很多地方。

“需要幫忙嗎？”紅頭發的雙胞胎兄弟指指伊璃紗的手推車，伊璃紗正在費力地拿出一本本書，把它們放到行李箱里。“噢，謝謝。”雙胞胎兄弟齊心協力，很快就把東西收拾好了。“哦，你是伊璃紗·波特？那他就是哈利·波特了？”雙胞胎兄弟很興奮。

“哦，他就是哈利波特！”他們身后的小女孩拉著媽媽的手，尖聲叫道，“媽媽，我能看看他長什么樣嗎？”“不行，金妮。”那個胖墩墩的媽媽說。