結茅[2]臨古渡，臥見長淮[3]流。

窗里人將老，門前樹已秋。

寒山獨過雁，暮雨遠來舟。

日夕逢歸客[4]，那能忘舊游！

◇注釋

[1]李主簿：韋應物在洛陽任縣丞時的同僚。

[2]結茅：搭建茅屋。

[3]長淮：淮水。

[4]歸客：指詩人自己。

◇譯文

你在淮水邊的古渡口結茅隱居，睡臥時也可以看見淮水奔流。窗內之人已逐漸衰老，秋日里，門...