第207章 精打細算
書名: 甜妻在上作者名: 偷渡歐皇本章字數(shù): 1536字更新時間: 2022-02-11 18:00:21
時光飛逝,轉(zhuǎn)眼洛棲桐便是在這個筒子樓住了兩月有余,沒幾天便是要開始暑假生活了。也幸好這個小型單身漢公寓對于洛棲桐屬于樣樣俱全!大夏天沒有空調(diào)可是不行的!面對呼呼出來的冷風,洛棲桐便是開始為自己的電費發(fā)愁了!
洛家人也是心大,一直認為洛棲桐可能是跑去姑姑家或者哪個朋友家里去了。便是也不管不顧,洛棲桐自然是不會舔著臉回家了!她雖然是副魂,但是性子也是有點兒清高的那一種。
洛棲桐之前也是查過網(wǎng)上有關(guān)于精神分裂的資料,不過,向來精神分裂雖然性格跟著原主相差甚遠,卻是不會突然學渣變學霸那種突破!
要知道,洛棲桐跟著洛煒彤可是兩個極端!洛棲桐雖然前期只是文科方面得心應(yīng)手,理科一看到便是頭疼死人。可是,后期經(jīng)過反復(fù)練習跟著記憶,現(xiàn)在的總體成績快要追平班長陳寧家!就是老女人的態(tài)度也是好了很多!
洛煒彤呢?那可是考試老大難!哪怕上課再認真能記到腦子里邊的也只有理科的!可是,理科怎么也是一般般的水準,一直都是班上中下等的水平。
怎么想,洛棲桐都是覺得奇怪,要知道洛煒彤可是平時書都看得少的家伙,自己便是外國名著在腦海里邊一看一大堆!外國話也是有點兒溜溜的!
現(xiàn)在洛棲桐的外快,除了在幾個網(wǎng)站上混全勤,還找梁玉京幫自己做一些外國小說的翻譯!畢竟自己是個寫小說的,在描寫方面比一些正經(jīng)的翻譯官要會描寫修飾,在外國網(wǎng)上也是小有名氣。
只不過在自己國家里邊,畢竟自己才寫文兩個月,因為新手不可能一出來就簽約正經(jīng)的合約。靠著新手簽書,一個網(wǎng)站一本小說頂了天了一個月不會超過一千塊錢。所以洛棲桐另辟蹊徑,在兩個網(wǎng)站同時更兩本不同類型的小說。
一來,實在是現(xiàn)在靠字數(shù)吃飯,一個網(wǎng)站只能一本書拿到全勤獎,兩本書在兩個網(wǎng)站上多投網(wǎng)多有眼光的魚來咬鉤。二來,洛棲桐覺得滿腦子每天只有一本小說絞盡腦汁,實在是感覺自己的靈感被榨光了!兩本小說換換口味,每天都是精分狀態(tài)實在是不亦樂乎!
洛棲桐的打字速度實在是還處在二指禪的境界,兩本小說一天五千更實在是上限了!剛開始一天就一本五千,就已經(jīng)是要死要活的狀態(tài)!畢竟她還在上學,每天搞事情想事情,接觸電腦的時間實在是有限!
勤能補拙,在把五千字的時間壓縮再壓縮,洛棲桐才再敢在另外一個網(wǎng)站開第二本小說的!現(xiàn)在雖然還不能算是得心應(yīng)手,卻也不能算是操心的地步。
真正讓洛棲桐操心的是,若是開學了還要交學費!大夏天讓洛棲桐掏電費已經(jīng)這是情勢所迫!畢竟,洛棲桐骨子里邊還是受不得苦的人,真讓她在天天三十多度的高溫下用電風扇,她感覺她天天跳湖都是強的多!
洛棲桐又是恢復(fù)之前扒拉算賬的模式,寫小說還是挺不穩(wěn)定的職業(yè)的,好的情況下,兩個網(wǎng)站一個月能拿到三千塊錢,雖然她的文筆還屬于稚嫩的那一種,不過情節(jié)有趣,來看文的還算是挺多的,打賞的土豪還是有那么一些的。
外國網(wǎng)站小說翻譯一直都是不穩(wěn)定的,怎么說呢!她是個新手,跟個偷渡者沒什么兩樣。因此找的合作對象大多數(shù)都是一些不怎么來路明的翻譯團隊。之前她給人翻譯一本小說,前幾十個章節(jié)還好,每個章節(jié)都是固定給錢的。
可是,到了后期便是不做了。畢竟洛棲桐的手速并不是很快又不是專業(yè)團隊。很快被新起的專業(yè)團隊人員給刷下來了!
華夏國的玄幻小說最近幾年在外國很是火爆,包括電視劇網(wǎng)劇啥的,漸漸地這也吸引了一大堆投資商的目光,像是洛棲桐找的這種早就被大浪淘沙給沖死了!不過好在,洛棲桐算是小時工的角色,一交稿便是能拿到一筆錢。
像是這種不正經(jīng)的團隊,像是洛棲桐這種非本國籍的人,便是有一個交接口。然后通過這個交接口,洛棲桐最后拿著身份證去一個網(wǎng)站申請就好了。
洛棲桐零零總總算起來,兩個月也有三千塊錢的翻譯的錢,小說賺了五千塊錢,生活費花了兩千多塊錢,畢竟有梁玉京那家伙的一份,一千四百塊錢的水電費也是快花的差不多了。現(xiàn)在想了想還有兩個月的暑假,洛棲桐就開始思索了起來。