「嗯嗯…我明白了。也就是說，您請求援助但被騎士團拒絕，所以想直接通過面見國王獲得對森精靈族的支援。」

在聽完森精靈阿塔庫對事情來龍去脈的介紹后，奎因得出總結。

「但他不肯為我等向國王稟報……」

「這是司教大人剛發布不久的命令！不是我肯不肯的問題，就算我愿意為你稟報，你們也見不到國王大人！」

「那個……士兵先生，司教大人有解釋過理由為什么不準面見國王大人嗎？」

「唔……并沒有什么特別理由。」

士兵沉默片刻后回答。

「那司教大人何時禁止的王城面見？」

「昨天傍晚。昨天午后司教大人面見過一人之后，便要求我們拒絕接下來所有的面見請求。」

「發生了什么事嗎？發出這么突然的命令。」

奎因的堅持提問令士兵最終嘆了一口氣。

在目光掃視兩人后，士兵決定透露兩人不知道的事。

「呃……我也是聽當班的說，那個求見者、女孩在會面殿里大鬧了一番，最后還是急調來一隊騎士才壓制下來。」

士兵的目光投向王城，他怎么也想不到一名看似柔弱的少女竟會造成如此嚴重的破壞。

要是再讓這類狂熱的魔王信徒進入王城，恐怕他也會為此被認定成同伙追責。

難道眼見真的不一定為真？

「女孩？該不會是金色頭發、身高這樣左右的女孩吧？」

「呃……我不清楚，那家伙倒是自稱勇者……」

「勇者？是那位勇者大人嗎？！」

聽到勇者一詞，阿塔庫像抓住救命稻草一樣激動大呼。

「勇者大人已經犧牲了，那家伙是假冒的。」

「假冒勇者？」

阿塔庫一時沒能反應士兵所說的意思。

在森精靈的世界里，雖然有偽裝一詞，但真正的戰士稱號只有實力與之相匹配的人才能驕傲自稱。

假冒充數者無論怎樣成為不了事實，因為一眼就會暴露實力，所以在森精靈中，這種行為更像是一種自取其辱。

「嗯，已經被抓住羈押到迷宮監獄里了。因為觸犯了教會的戒律，打算以魔王信徒、假冒勇者、破壞公物的罪名王國祭后處刑。」

「處刑？！」

「為、為什么會被處刑？勇者不是王國的英雄嗎？」

「是假冒的勇者，只是她自稱勇者！既然司教大人下令抓住她，那一定是確認她并非真正的勇者。」

阿塔庫的腦海里回想起魔王討伐途中他在格蘭瑟姆背后窺見的勇者的英姿。

那是一位堅韌不拔的人物，在危險四伏的戰場上奮勇直前。

「倒也理所當然。畢竟做出那么嚴重的事，即使司教大人再怎么仁慈，也不得不依據教規作出嚴肅處理。」

士兵繼續說道。不過，阿塔庫已經聽不進去他的感慨。

好不容易出現的救族希望現在又消失了，他感覺自己已經走投無路了。

阿塔庫陷入混亂。

「怎么會這樣？！處刑勇者的話，這下不就連勇者都沒辦法幫我們了嗎？！」

「所以我說啦那是假冒的！不是真正的勇者、你倒是聽人說話啊！」

（必須得去確認才行！）

奎因暗想道。

「怎么會這樣？！這下無顏見村中父老了啊！」

阿塔庫有些崩潰，他俯身抱頭蹲地，碩大的身軀瑟瑟發抖，仿佛一塊撐漲隨時可能爆裂的巨石。

「士兵先生，感謝您的告知！打擾您工作了。」

奎因向守門士兵道謝。

「沒關系，你們能理解就好。」

向士兵道謝后，奎因將一旁的阿塔庫拖到路邊。

「喂～還好嗎？」

「怎、怎么可能……兩手空空誰都沒請回去，老爹會——」

蹲在地上的阿塔庫喃喃自語。

「雖不清楚你們森精靈的內情，但我有一個想法希望您能聽一下。我的名字是奎因·沃倫，怎么稱呼？」

阿塔庫抬起頭以困惑的目光望著奎因。

「…我叫阿塔庫……」

-----------------

奎因·沃倫帶著森精靈阿塔庫返回代斯勒的旅店，一只腳剛踩進店門，忽得被一虎影擋住面前的道路。

虎影揪住衣領把他提起。

似乎不久前剛經歷過相同狀況的既視感……

「小子！！！看你干得好事！竟敢、竟敢弄哭……做好死的覺悟吧！」

「誒？什么？」

對約文的憤怒，奎因根本毫無頭緒。

「（你）覺得我（在）說誰？！（我）將根據你的回復將賦予（你）成倍的痛苦！」

「誒誒誒？！為什么以成倍為前提？在說什么啊？我做了什么嗎？」

「別裝蒜了！你難道想說我在騙你嗎？竟敢把莉娜弄哭！」

「莉娜？誒誒！？」

（喂喂、這該不會是肥皂劇結局的那個問罪名場面吧……）

阿塔庫心中默念。

此時，換上衛生裙的莉娜從旅店深處的房間走出。桔色的發卡恰到好處地夾在耳鬢。

莉娜一出門，便被約文提起奎因的姿勢驚住。等反應過來，她急忙跑到約文身邊，推著約文身子。

「嘚、老爹！你在干什么！？沃倫可是我的客人啊！為什么要對我的客人動粗？！」

見莉娜憤憤阻止自己，約文只好放下奎因。

「沒、什么事都沒有喲。莉娜你……沒關系嗎？」

他關心地問道。

「在說什么啊？我不正好好站在這嗎？」

「但……你不是哭著回來嗎……」

「——！不是哭、是氣！生氣的時候撞到人冒淚！笨蛋老爹！為什么要在外人面前揭女兒的丑啊！」

「原來是誤會啊，抱歉抱歉，小子也一定不介意吧？」

明白這是一場誤會后，約文拍打著奎因肩膀用笑掩過。

「比起這些，那邊的那位是？」

約文這才注意到在門邊站立許久的阿塔庫，隨即向奎因詢問。

「他是……」

「要是驚嚇到你們，我表示抱歉。」

阿塔庫摘下斗篷與面罩。

「我是阿塔庫，幽之森林派至王國的使者。」

「森、森精靈？！」

「森精靈？那個看見就會帶來好運的森精靈？」

「不、那完全是你們的錯覺……」

沒等阿塔庫把話說完，約文便將奎因拉到一角問道。

「小子，你和森精靈很熟嗎？」

「不、我也是今天才認識他的。雖然之前就在馬車上見過，不過當時還不知道他叫什么。」

「這樣啊……」

約文若有所思地轉向阿塔庫。

「那個……我聽說這里是過夜的地方。在王國就要像人族一樣生活……我以前沒住過旅店，所以……這里還有房間可以住宿嗎？」

阿塔庫小心謹慎的模樣令約文總覺得不像他曾印象中的森精靈。

那是一個強硬的家伙。

「嘛、空客房有的是，任你選。」

既然是一場誤會，約文便不再多言，他返回前臺繼續處理未完的事務。

「我帶您去空房間吧。」

「看見森精靈好運就會降臨」，莉娜自然聽過這樣的傳說，但傳說的真實性還得由她親自測試。

「麻煩你了……」

阿塔庫向莉娜拜托道，跟著莉娜朝旅店的二層走去。

突然，他在樓梯上停下腳步，對還留在一層的奎因提道。

「奎因，前面提的事就……」

「放心吧，調查后通知您。」

-----------------

〈旅店二層的客房走廊〉

當兩人走過一扇門前時，莉娜忽得冷不丁詢問。

「阿塔庫先生剛才和沃倫提的事是？」

「啊！那個…就是……約好一起去某個地方。」

「某個地方？」

「對、王都的某個地方……」

莉娜轉身抬頭朝阿塔庫臉上盯去。

（好可疑……）

「那是什么地方？可以的話請告訴我，我很熟悉王都的旅游景點。」

「因為……因為這是秘密的事，所以不能告訴你。對女孩子來說，那里可能太過危險。」

「危險？！該不會你們倆有什么壞企圖吧？！」

「不不不！沒那么夸張！我們只是有一些小心思罷了。」

「該不會——！？」

莉娜陡然想到一處對女孩子來說危險的地點。

「對對，正是那個該不會。」

「絕對不行！未成年人怎么可以去那種地方！不、成年人也不準去！那種地方會腐蝕人的心靈！」

「咦？！為什么不行？呃……確實不行，但……我們不得不前往。」

聽著阿塔庫的解釋，莉娜感覺自己的三觀遭到震碎。

「不得不前往？為什么會不得不前往？！這種事難道對森精靈來說是習以為常的事情嗎？不、或許對像阿塔庫先生這樣年邁的森精靈可以，但以沃倫的年齡還早的很！」

「年邁……」

莉娜的辯駁戳傷阿塔庫。按人族的壽命算，他也才滿17。

「不過這是奎因的提議，我覺得這么做也是唯一出路。」

（簡直不敢相信！那個沃倫居然提議要去那樣的店，其中肯定搞錯了什么！）

莉娜已無心再聽阿塔庫解釋，她朝樓梯跑去。

「你要去哪？」

「我找沃倫確認！」

「誒？！那房間呢？」

「就當那間了！」

莉娜跑下樓梯，一層卻不見奎因的人影。

「老爹，你有看見沃倫嗎？」

「怎么了？找那惹人生氣的小子有什么事？」

「看見和沒看見、哪個？！」

莉娜焦急地大喊。

（難道沃倫已經去往那地方了？）

「看見了喲，天色這么晚了還外出，也不知道他在想什么——」

莉娜頭也不回地跑出旅店。