二二三 譚山林之樂者，未必真得山林之趣；厭名利之譚者，未必盡忘名利之情。

譯文

口口聲聲說如何羨慕隱居山林生活的人，未必真正懂得山林隱居之真趣，口口聲聲說自己討厭功名利祿的人，未必就能完全忘懷名利之心。

二二四 釣水，逸事也，尚持生殺之柄；奕棋，清戲也，且動戰爭之心，可見喜事不如省事之為適，多能不若無能之全真[1]。

注釋

[1]全真：保全天性。

譯文

...