敕勒歌

北朝民歌

敕勒川，陰山下。

天似穹廬，籠蓋四野，

天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊。

壹　《敕勒歌》創作背景

在我國南北朝時期，黃河以北的北朝有一個風光秀麗、景色迷人的地方，叫敕勒川，那里居住著一群熱愛生活，熱愛家鄉的人，他們叫敕勒人。每天，敕勒人都迎著涼爽的風，看看牛羊，開啟忙碌充實的一天，到了晚上便回自己的家里——蒙古包休息。敕勒川背靠陰山，坐擁無垠草原，頭頂穹廬藍天，如此美景，就是每天生活在那里的人們也很難不為之傾倒，于是一些熱愛唱歌的敕勒人便把自己的家鄉哼成歌謠，表達自己對家鄉的熱愛。

貳　譯文

敕勒族居住的大平原啊，就在陰山的腳下。天空像他們居住的蒙古包一樣，籠罩了草原的四面八方。藍藍的天空一望無際，碧綠的草原遼闊無邊。一陣風吹來，把草吹得低下頭，吃草的牛羊時隱時現。

叁　簡筆畫古詩

肆　快速記憶

想象聯想法：想象我們站在敕勒川的陰山下，仰望天空似穹廬，像鍋一樣籠蓋四野。整個天蒼蒼，下面野茫茫，風一吹草低下了頭，吃草的牛羊時隱時現。

伍　賞析

《敕勒歌》是北朝流傳的一首民歌。這首民歌前兩句交代了詠的對象——敕勒川，位于雄偉高聳的陰山腳下；接下來兩句運用比喻，敕勒川的天空就像他們居住的蒙古包一樣，籠罩了遼闊的草原，營造出寬廣無垠的畫面感；最后用“蒼蒼”形容天空蔚藍，“茫茫”形容草原無邊，“見牛羊”體現牛羊肥美。整首民歌有技巧、有畫面，語言寫實自然，營造出敕勒川風景無限好，居民生活富足和諧的美好畫面，歌詠了敕勒族人熱愛家鄉的情懷。

陸　作者介紹

《敕勒歌》是流行于北朝時期敕勒族一帶的民歌，普遍認為是由鮮卑語翻譯為漢語的，目前作者不詳，仍在考證中。

柒　思維導圖整理一圖把握全詩