小池

宋　楊萬里

泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。

小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。

壹　《小池》創作背景

我國詩人在做官的閑暇之余非常愛到處走走看看，走走別人走過的路，看看別人的家鄉，順便詩興大發，作詩一首。這不，宋代詩人楊萬里在常州做官的時候沒事就愛爬爬山、走走路、泛個舟。這天，他慢慢悠悠轉到了一個池塘邊上，只見涓涓細流，楊柳拂水，小荷嬌嫩，蜻蜓靈動，一時間詩興高漲，趕忙抓住靈感創作了這首《小池》。

貳　譯文

泉眼沒有聲音是因為愛惜細細的水流，樹陰倒映在水中是因為喜愛晴天里柔和的風光。嬌嫩的荷花才剛剛露出水面，還沒有舒展開來，已經早早地有蜻蜓落在上面了。

叁　簡筆畫古詩

肆　快速記憶

繪圖法：把泉眼細流，樹蔭照水；小荷露角，蜻蜓立上頭的畫面通過想象繪制出來就記住了。

伍　賞析

《小池》是我國宋代詩人楊萬里所作的一首詩。泉眼、樹陰、小荷、蜻蜓四個景物勾勒出夏天小池生機盎然的畫面，“惜”和“愛”運用擬人的手法賦予了泉眼和樹陰人的感情，化無情為有情；含苞待放的小荷早已有俏皮的蜻蜓的陪伴，一派生機勃勃的景象。全詩清新脫俗，有情有趣，表達了詩人對大自然的喜愛之情。

陸　作者介紹

楊萬里（1127—1206年），南宋文學家，字廷秀，號誠齋，創造“誠齋體”，祖籍吉水（今屬江西）人。被譽為一代詩宗，“中興四大詩人”之一，此外還有陸游、尤袤、范成大。楊萬里詩歌以描寫自然景物為多，清新脫俗，語言通俗易懂。此外也有憂國憂民、抒發愛國情懷的詩歌傳世。著有《誠齋集》。

柒　思維導圖整理一圖把握全詩