[1]英國陸軍中的暫時代理下士，任職期間軍餉不增加。

[2]英國歷史悠久的小報，后轉型為名流時尚雜志，中文版更名為《尚流》。

[3]原法國輔助貨幣，現已停止流通。1法郎=20蘇。

[4]北非城市，阿爾及利亞首都。

[5]伊利·卡伯森特，30年代美國著名橋牌選手。

[6]原文為hunch-hutch。

[7]位于倫敦東南部。

[8]通常用來獵兔。

...