總序 貫徹做人的正確準則

從1959年至今長達半個世紀內，我創建并經營了京瓷和KDDI兩家企業集團。很幸運，這兩家企業都取得了長足的發展。現在這兩家企業的業績簡單相加，銷售額達4.7萬億日元，利潤逼近6000億日元。

另外，2010年，我接受日本政府的邀請，就任代表國家形象的、破產重建的日本航空公司的會長。在重建過程中，我著力于經營干部的意識轉變，以及企業體質的改善。這樣的努力，第一年就取得了可喜的成果，業績大幅超過了重建計劃中預定的數字，現在日本航空的利潤率已超過兩位數，正在變成一個高收益的企業。

取得這些成就，原因不過是在企業經營中，我徹底地貫徹了經營的原理原則而已。那么，所謂原理原則是什么呢？那就是“貫徹做人的正確準則”。我在必須做出經營判斷的時候，總要捫心自問：“作為人，何謂正確？”答案是堅持把作為人應該做的正確的事情以正確的方式貫徹到底。

或許有人認為，這樣的經營要訣未免太簡單、太樸實了。但是，正因為貫徹了這條原理原則，我自己以及繼承我工作的京瓷和KDDI的經營干部，才沒有發生過經營判斷上的失誤，才使企業順利地成長發展到今天。

我的經營哲學還有另外一個側面。那就是：立足于宇宙的本源以及人心的本源來展開經營活動。

我認為，在這個宇宙間，流淌著促使萬物進化發展的“氣”或“意志”。同時我認為，人的本性中充滿“愛、真誠與和諧”。所謂“愛”，就是祈愿他人好；所謂“真誠”，就是為社會、為世人盡力；所謂“和諧”，就是不僅讓自己，也要讓別人生活幸福。

如果我們每一個人都以充滿“愛、真誠與和諧”之心去生活、去工作，那就意味著與引導萬物向好的方向發展的宇宙的潮流相一致。這樣，我們的經營就會順暢，人生就會美滿。這就是我在將近80年漫長的人生中堅信不疑的“真理”。

本書就遵循這樣的思想，由近年來我在中國的演講為主編輯而成。面對中國的經營者和企業干部、政府官員和大學學者以至一般市民，我都從原理原則講起，涉及人的本性和宇宙的本源，闡述經營和人生的要訣，獲得了人們廣泛的贊同。

近期，我的演講將匯編為圖書在中國出版發行，作為著者，我衷心希望，從人和宇宙的本源談起的我的哲學，能夠跨越國界、民族和語言的障礙，到達廣大中國男女老少的手中，為讓他們的人生更美好、經營更出色做出我的一份貢獻。同時，如果這對促進一衣帶水的中日兩國的友好關系也能助上一臂之力，那就是我的無限之喜了。

在本書出版之際，請允許我對為出版本書做出不同尋常努力的稻盛和夫（北京）管理顧問有限公司的曹岫云董事長，以及很爽快地為本書提供文稿的中國和日本的有關企業家表示深切的謝意。

謹以此文作為本書的序言。

稻盛和夫
日本京瓷名譽會長