[1]粥水：米湯。

[2]番鬼，當地民間對外國人的統稱。

[3]篇章，意指明顯。

[4]大肚流螺：大腹便便的樣子。

[5]會齊：石南方言，大家，一起，全部。

[6]嘴碼來得，方言，意指口齒伶俐。

[7]幾大，方言，意指無論如何。

[8]頸柄，方言，意指脖子。

[9]貧屎蟲螓：方言，屎殼郎。

[10]再爺：出嫁女對自己親生父親的他稱，也用于男...