豬崽子從曙光初照的灰白的海灘上，沮喪地抬頭眺望黑魆魆的山嶺。

“你有把握嗎？我是說，真的吃準了？”

“我告訴過你幾十遍了，”拉爾夫說，“我們是親眼目睹的。”

“你認為咱們在下面這兒安全不？”

“他媽的我怎么會知道呢？”

拉爾夫從他身邊猛地閃開，沿海灘走了幾步。杰克跪在地上，用食指在沙子里畫著圓圈。豬崽子的話音傳到了他們耳中，聲音是壓低了的。

“你有把握嗎？真...