卷首語 ｜FROM THE EDITOR

感激不盡
A DEBT OF GRATITUDE

HBR副主編拉姆西·考鮑茲與總編輯殷阿迪

在歷經幾個月謹慎且隔絕的生活后，多數美國人正逐步回歸正軌，生活中又有了球賽和擁抱，也可不戴口罩去上班了。這一轉變很大程度上歸功于新冠疫苗的發明和大量接種。我的英國同事將疫苗稱為“皮下注射”，人類歷史上很少有像疫苗一樣給人類生活帶來如此巨大影響的突破性創新。

雖然《哈佛商業評論》常常刊登企業如何發展創新的文章，但在 2020 年莫德納公司的疫苗快速通過臨床試驗之前，我對這家公司知之甚少。本期《從進化論學創新》一文中，作者努巴·阿費揚（莫德納公司主席）和蓋里·皮薩諾（哈佛商學院教授）表明，該公司花了十年時間默默耕耘，為這一突破打下堅實基礎。

“疫苗并非撞大運，”他們寫道，“而是莫德納母公司Flagship Pioneering無數次重復試驗的成果。Flagship Pioneering是一家風投公司，總部位于馬薩諸塞州坎布里奇市，公司創立的使命是構思、制造，并將以前未開發的生命科學領域的突破性創新商業化。”2020-2021 年的這場全球疫情將在未來數十年里被研究，在我寫這篇文章時，它已造成全球 400 萬人死亡，世界各地的領導者可以從中學習這場疫情帶來的教訓。但此刻先讓我們來歡慶莫德納以及包括輝瑞、BioNTech、強生和阿斯利康等公司的成功經驗吧，所有這些疫苗幫助 29 億人降低了感染新冠的風險，而這一數字還在不斷增加。

殷阿笛（Adi lgnatius）
作者為《哈佛商業評論》英文版總編輯