第8章
- 勃朗寧夫人十四行詩
- (英)伊麗莎白·芭蕾特·勃朗寧
- 207字
- 2021-10-25 22:30:24
我想,整個世界都發生了改變,
自從我第一次聽見了你心靈的足音
在我身邊悄悄臨近,穿過我
與那明顯屬于死亡的恐怖的邊緣。
在那兒,本該沉沒的我,
卻不料被愛救起,還教會我一首
生命的新歌。如果有你在我身旁,
即使是上帝賜予我洗禮的那杯苦酒,
我也甘愿暢飲,并贊美它的香醇與甜蜜。
不管你在哪里,將在何處,
天國與人間都會因為你的存在而更名;
那昔日可愛的詩琴與歌聲
(歌唱天使知道)至今仍使人感到親切,
因為這歌、這琴,聲聲都蕩漾著你的姓名。