獻給畫家路易·布朗熱[301]

一 最初的失誤

一八一三年四月初，一個風和日麗的星期天早晨，巴黎人今年還是頭一次遇上馬路沒有污泥、天空沒有烏云的日子。中午前，一輛雙輪輕車套著兩匹快馬跑過卡斯蒂利奧內路，駛入里沃利街，?？吭谠S多車輛后面。這里是斐揚平臺[302]正中央新近打開的柵欄門。駕馭這輛輕便馬車的人看上去憂心忡忡、滿面病容，花白的頭發稀疏地覆蓋在發黃的頭頂上，顯出一副未老先衰的...