鐵爐匠妻子給大女兒打了個手勢，姑娘馬上就出門去了。十分鐘之后，她手拉著一個女孩子回到家。女孩子才十五歲半，有一副純粹的意大利型的美貌。

儒迪茜小姐繼承的是父親的血統，她的皮膚在陽光下略帶黃色，而晚上到燈光下則會變成晶瑩的白色，她的眼睛大而有形，閃著富有東方色調的光彩，睫毛濃密而卷曲，猶如細細的黑羽毛。她一頭烏發，周身透出倫巴第人與生俱來的端莊，這種氣質，能讓禮拜天在米蘭散步的外國人把看門...