緒論

學習目標

了解城市給水廠和城市污水處理廠的基本情況。

學習要求

水是生命之源，也是城市形成和發展不可缺少的物質條件。為了滿足城市生活生產需水、保護水環境，可持續利用水資源，城市給水廠和城市污水處理廠在城市發展過程中孕育而生。

城市水廠（城市給水廠）的任務主要是生產滿足飲用水水質標準要求的自來水，以滿足城市居民的日常生活、生產、消防、綠化和環境衛生等方面的需要。其生產過程是先由取水設施從地表水源（如江、河、湖、海及水庫等）或地下水源中取水，通過一級泵站送至城市給水廠，再經過城市給水廠中一系列構筑物處理后，達到飲用水水質標準，最后由二級泵站通過城市供水管網送到用水戶中。

圖0.1　某城市給水廠平面示意圖

而經用戶使用過的水成為污水，因含污染物總量或濃度較高，達不到排放標準要求或不符合環境容量要求，從而降低水環境質量和功能目標時，必須經過人工強化處理，即需要城市污水處理廠處理。一般由布置在各條道路下面的污水管道收集起來統一排到城市污水處理廠，經過城市污水處理廠內一系列構筑物處理后，水質達到排放標準直接排放到水體中，或達到重復利用要求的水質標準被利用。以上從水體取水，經處理供給用戶，用戶用過再處理、排回水體的過程，是城市給水廠和城市污水處理廠的主要任務，也可以說是水的社會循環過程。

如圖0.1和圖0.2所示分別為某城市水廠和城市污水處理廠平面圖。

圖0.2　某城市污水處理廠平面示意圖

總的來說，城市給水廠和城市污水處理廠的作用都是提升水質，都是由一系列處理構筑物組成。處理工藝的不同決定了處理構筑物的不同，而處理工藝取決于原水水質情況和出水水質要求。城市給水廠的工藝相對固定，通常是“混凝、沉淀、過濾、消毒”四段法，如原水水質微污染，可在此基礎上，增加預處理工藝或深度處理工藝。而城市污水處理廠工藝則有很多種，可根據原水水質情況和出水水質要求，選擇不同工藝。