“晚餐也好，午餐也好，我對你的意見都不反對。反正不管侍者送來什么，我都是很歡迎的。”

“晚餐和午餐一起來。”孔志潛說。

“是的，”加拿大人回答，“這兩頓飯我都得嘗嘗。而且我們有權利要這兩頓飯。”

“對呀！狂人·夏，再等一會兒。”我回答道。

“很明顯，這些人并不想餓死我們，如果他們想要餓死我們的話，昨晚就不會給我們送晚餐了。”

“不然就是要把我們先養肥了！”狂人·夏答。

“我不贊同你的話，”我答，“跟我們打交道的人并不是吃人的野蠻外星人！”

“送一送飯不能代表什么的，”加拿大人很認真地回答，“這些外星生物是不是很久都沒有新鮮的肉吃了，誰也不知道。如果真是這樣的話，像教授您、您的朋友和我這樣三個結實健康的人……”

“請您不要這樣想，狂人·夏師傅，”我對魚叉手說，“您不要因為自己的想法便跟我們的主人斗氣，這樣只會把事情弄得更為糟糕。”

“不管怎么說，”魚叉手說，“我現在已經餓得前心貼后背了，晚餐也好，午餐也好，反正到現在還是沒送來！”

“狂人·夏師傅，”我對他說，“我想我們的胃口是走在用餐時間的前面了。我們要遵照船上的規定。”

“那好！就讓我們的肚子來適應這里的就餐時間吧！”志潛很冷靜地回答。

“在這件事上我很佩服您，我的朋友孔志潛，”性急的加拿大人答。

“您不知道著急發愁！天塌下來您也總是那么冷靜！您可以把飯后的禱告挪到飯前來念，寧愿餓死，也不會抱怨！”

“抱怨能解決什么問題呢？”志潛問。

“當然有用，至少總可以出口氣吧？如果這些海盜——我說海盜算是對他們的尊重了，因為教授不讓我叫他們吃人的外星人，而我也不想惹教授不開心——如果這些外星海盜認為把我關在這個透不過氣的籠子里，而可以不挨我的咒罵，那他們就大錯特錯了！好，徐鵬先生，請您直截了當地說，您認為他們會長期地把我們關在這鐵盒子里嗎？”

“狂人·夏好朋友，說實話，我跟您一樣，知道的東西并不比您多。”

“那您就猜一猜吧，怎么樣？”

“我想，通過這次偶然的事件，我們了解到了一個重大的秘密。如果潛水艇上的外星人認為這個秘密對他們有重大利害關系，一定要保守，那么我覺得我們三個人的生命就有危險了。反過來，如果情形不是這樣，這個吞食我們的怪物就可以找個合適的機會把我們送回我們人類居住的大陸。”

“要不然他們就會把我們收編為他們的船員，”孔志潛說，“他們用這樣的方式把我們扣了下來……”

“一直到有一天，有一艘比林肯號更快或更靈巧的戰艦降伏了這個匪巢，把巢中的外星生物和我們都送到船上大桅的橫木上，讓大家自由自在，盡量呼吸一次空氣為止。”狂人·夏答。

“說得好，狂人·夏師傅，”我說，“可是，據我們知道，人家還沒有就這件事向我們提出任何建議，我們現在就來討論應該采取什么對策，是毫無用處的。我一再說，既然沒事就不必隨便找事。我們要等待。”

魚叉手固執己見地回答：“教授，我跟您的想法正好相反！我認為必須要干點什么。”

“狂人·夏師傅，你打算怎么做呀？”

“逃出去。”