話說約翰舍生取義、與世永別后，眾人失去一位核心靈魂人物，加上年紀已大，思想轉變，一腔熱血慢慢平淡了下來，胸中已無雄心壯志。荒木、甄萍、鐵山等人皆有離別之意。眾人先后辭了警職，正式解散了東方獵人招牌。

數月后，金虎、鐵山等八人已是自由身，相聚在飛燕的屋里說話。此時下午六點，眾人去市場買菜回來，享用最后的一次離別晚餐。金虎做著大廚，與古蜜去廚房里忙碌。飛燕、甄萍六人散坐在沙發上，嘴里各無言語...