吃茶的時候，朗誦停止了，女士們交談著我所不熟悉的人和事。我覺得，她們這樣做，只是為了要使我感到，她們雖然待我很親切，但在年齡和身份上我同她們還是有距離的。到了我也能參加的一般性談話時，為了彌補剛才的沉默，我就竭力賣弄過人的聰明和獨到的見解，而今天身穿嶄新的制服，我覺得更應該這樣做。當話題轉到別墅時，我突然說，伊凡·伊凡內奇公爵在莫斯科附近有一座豪華的別墅，倫敦和巴黎都常有人前來參觀，那里有一道...