第38章 四月傻瓜
- HP無事生非
- 離縷
- 7672字
- 2022-04-01 16:09:40
1.內景,圖書館,白天
比爾和羅溫面對面坐著,桌面上堆著好幾本厚書,兩人正埋頭翻閱。
比爾:成體八眼巨蛛的臂展可以達到十五英尺。
羅溫:(抬頭)……嗯,比我想的小點。
比爾:這個版本有二十五英尺。
羅溫:或許和地域有關,就像北歐的巨人會比南歐高大一點。
比爾:有一種理論是說八眼巨蛛是被巫師喂養的,用來守衛住所和寶物。
羅溫:這樣,如果他們守著寶庫也說的通……
轉到門口,科麗安走進來,沒有花什么功夫就找到了羅溫和比爾的身影。又不經意瞥見書柜旁的梅魯拉,兩人目光相接,梅魯拉立即移開視線。她從梅魯拉身邊經過時停頓了一下。
梅魯拉:我沒有在監視,你別在意我。
科麗安:……(走了)
梅魯拉:我聽說瑞克匹克夫人在為你準備一節特別的課程。
科麗安:哦。(走了)
梅魯拉蹙了蹙眉,轉向書柜繼續挑書。
科麗安在羅溫身邊坐下。
科麗安:羅溫,你等會得幫我出出主意,想個惡作劇……(看到比爾,住口)
比爾:你最好別讓我多知道什么了。
科麗安:(看書)你們怎么樣?
羅溫:知道了一些關于八眼巨蛛的事。
比爾:梅魯拉和你說了什么?
科麗安:你們也注意到她了?
羅溫:總的來說,她還是特點比較鮮明的。
科麗安:好吧,她說瑞克匹克好像要特別教我什么東西。比爾,你和瑞克匹克夫人最近有什么交流嗎?
比爾:(搖頭)她最近似乎很忙碌。
科麗安:我最近也要忙碌起來了。
羅溫:是啊,別說各種復雜的線索,R,詛咒寶庫,瑞克匹克夫人和那條密道,禁林里可能有的巨型蜘蛛,復活節一過,考試就不遠了……假期結束,你是不是還有一場合唱表演要參加?然后你們還有一場魁地奇比賽……
科麗安:(捂腦袋,點頭)Double, double toil and trouble……(搖頭)我昨晚不應該答應參與那場比賽。
羅溫:什么比賽?
2.外景,海格的小屋門口,白天
查理:(敲門)海格,你在家嗎?
查理:(再敲)海格!
沒有回應。
唐克斯:還沒回來,他去哪了呢?
查理:凱特爾伯恩教授說他最近想養點新的小動物。
唐克斯:他都有牙牙了,說起來也沒看到牙牙。
查理:可能和海格一起出門了吧。(激動)你說他有沒有可能……(小聲)弄一條龍回來?
唐克斯:你開什么玩笑!?
查理:他沒和你說過他想養龍嗎?
唐克斯:(轉了轉眼珠)什么危險生物他不想養?
查理:如果是龍,那可真是令人興奮的事。
唐克斯:(環顧四周)這附近要是有一個人,不出三天全校都知道海格養龍了。
查理:不會的,要真傳出去了就說是愚人節快樂。
唐克斯:你有什么計劃?
查理:躲在宿舍,避免見到你。你呢?
唐克斯:你不出來,我就變成你的樣子做壞事。
查理:哦。什么壞事?
唐克斯:還沒想好……我們昨天晚上約定比賽惡作劇,主題是變形術,對象是斯內普。
查理:你們?
唐克斯:圖麗普,科麗安和我。
查理:科麗安還有這個閑心?我以為最近的事要讓她焦頭爛額呢。
唐克斯:咱們這么多人幫她呢,羅溫和比爾去圖書館查資料了,我這不是和你一起來找海格了,(看關上的門)不知道他什么時候回來,我們每天來敲個門,就算幫忙了。
查理:那你和圖麗普找到的那個密道不要繼續調查一下嗎?她有什么行動嗎?
唐克斯:……嗯,她肯定在想怎么贏得比賽,不行,我不能落后。你有什么想法?
查理:你說惡作劇?
唐克斯:(點頭)嗯嗯。
查理:主題是變形術,對象是斯內普?
唐克斯:(點頭)嗯嗯。
查理:你變成她們兩個的樣子做壞事,不就一次整蠱三個了。
唐克斯:(搖頭)查理·韋斯萊啊……那天羅溫還說你是好人呢。你說我做什么壞事好呢?
查理:我是好人,不能幫你。
3.內景,拉文克勞,隔天
圖麗普將一張郁金香花的紙片分成兩張,分別貼在自己床尾兩邊的地板上,她踩到一朵花上,皮鞋從腳上消失,出現在另一朵花上。
她滿意地點點頭。
圖麗普:這就是本世紀最偉大的發明之一。
巴迪雅:嗯。
圖麗普:你這是同意了,巴迪阿里?
巴迪雅:不要在意我。
斯凱:就是不同意。
圖麗普:小心了,斯凱·帕金。
斯凱:你這個感覺和上次羅溫那個泡泡有點像。
圖麗普:她確實給了我一些靈感。
斯凱:你打算怎么給斯內普用上?
圖麗普:隨便貼在他會出現的地方。
斯凱:你這紙片的形狀……
圖麗普:我拿巴迪阿里的胸章印的,方便。
斯凱:你不會有自己被人踩在腳下的感覺嗎?
圖麗普:什么名字象征都是瞎扯,紙片就是紙片,花只是花,我才是我。
斯凱:但是這會不會容易讓他想到你?
圖麗普:嗯……那我換白毛小混球的,還是粉毛?
斯凱:讓我先試試把你踩在腳下的感覺。(踢走圖麗普的皮鞋,踩)怎么沒用?
圖麗普:哼哼,單向的,只能這到那。巴迪阿里,你看我這個是不是贏了?
巴迪雅:就這個機關的技術含量來說,她們很難超越。不算易容馬格斯的先天優勢。
斯凱:我覺得決定勝負的是惡作劇的效果,看你們誰能讓斯內普最狼狽……暴躁……火冒三丈……什么的。
圖麗普:嘖,要比這個,你站在他面前就贏了。
斯凱:我不參加。
圖麗普:要是唐克斯變成你的樣子……
斯凱:她自己才好不到哪去,有一次斯內普一看見她在門口,砰地就把門關上了……
圖麗普:你怎么知道的?
斯凱:我親眼看見的。
圖麗普:……
巴迪雅:我會綜合評定。
圖麗普:不知道科麗安·??そo她最愛的斯內普準備了什么呢?(看向隔門)
4.內景,隔壁,接前
科麗安:羅溫!我要準備什么啊?
羅溫:我在這方面給不了你什么建議。
科麗安:什么呢?還要變形術主題。
羅溫:變形術……
科麗安:把飛鳴蟲變成糖?一含進嘴里就復原,怎么樣?
羅溫:他吃糖嗎?
科麗安:偶爾可以吃一點吧?那堅果仁呢?
羅溫:他會吃你在愚人節那天給他的食物嗎?
科麗安:……誰都不會。所以,我們不非得在愚人節當天行動。
羅溫:那是什么時候?
科麗安:我要是想好了現在就行。
羅溫:你要不要咨詢一下奧萊恩,他應該比較了解斯內普教授。
科麗安:我再想想……不行,我得換個思路,他生日我送他禮物他以為是惡作劇懷疑了半天,情人節我送他禮物他以為是惡作劇懷疑了半天,愚人節送禮物他不可能會收下……
羅溫:變形術,變形……消失,召喚,變色,蘭花盛開……去年復活節那個百合花的咒語?
科麗安:那不是惡作劇,那是真的祝福,我突然想看一看了……(翻抽屜找去年復活節的照片)
(HP火光十四復活節:“……潔白的百合花盛開在一襲黑衣的西弗勒斯·斯內普的烏發上——拍的不錯,畫面中他還沒來得及發火……”)
科麗安看著照片微笑,拇指來回劃了幾下。
科麗安:我想到了一個,和變色咒有關的,還是你給我的靈感呢。開學的時候,你是不是說要我染個藍色頭發?
羅溫:(想了想,笑,搖頭)到時候別拉我下水。
科麗安:圣誕的時候我染過紅的,給韋斯萊的雙胞胎染過藍的。
羅溫:你要怎么給斯內普染發?
科麗安:把他的枕頭召喚過來做做手腳,然后放到卡多根爵士的畫像上,有了上次的經驗他應該很快就能找到,一夜過后,當他的頭發變成綠色,他會首先懷疑唐克斯和圖麗普,太完美了。
羅溫:你打算什么時候行動?
科麗安:現在也可以,成功了我們的四月就有了一個順利的開端……并且可以快點進入到別的工作。
羅溫:我不是很理解斯內普的頭發變綠為什么是順利的開端。(看鐘)馬上就宵禁了,你最好小心點。
科麗安:烏鴉嘴別說話。(開隔門)裁判!
斯凱:(跳下床)我要睡了。
科麗安:我找巴迪雅。
斯凱:出去了,只有我。(披上外袍)
科麗安看到巴迪雅和圖麗普的床都是空的。
科麗安:讓她搶先了。
斯凱:時間不在評分標準里。你可以明天再去。
科麗安:我想現在去,現在正好,他應該還沒睡,現在布置好明天就能看到了。
斯凱:看到什么?
科麗安:邊走邊說。
5.內景,赫奇帕奇宿舍,稍早
佩妮:你(們)一定要對斯內普教授惡作劇嗎?
唐克斯:我們,是的,沒有我也會有她們。
佩妮:科麗安還是挺尊敬他的。
唐克斯:我和圖麗普也挺尊敬他的。
佩妮:(搖頭)你打算怎么做?
唐克斯(變科麗安臉)其他的還沒想好。
佩妮:這真是太邪惡了。
唐克斯:我這不是給斯內普教授一個看美女的機會嗎?
佩妮:我都不知道你是在整誰。
唐克斯:我也是考慮了你,正好你不想看到斯內普倒霉,這樣就有概率是科麗安倒霉。
佩妮:小心報應到你自己身上。
唐克斯:佩妮!……臭彈咬人茶杯狼牙飛碟……肯定要說老套……要不你給我看看有什么魔藥可以利用吧?
佩妮:裁判可以幫助選手嗎?
唐克斯:沒說不能。是在這嗎?(指著佩妮的儲藏柜)
佩妮嘆了口氣,打開,里面是幾排多彩的魔藥瓶。
唐克斯:哇,我看看,普通解藥,止痛消腫祛瘀治疥瘡……這用不上,美麗藥水,說真的,這個可以。(舉起瓶子)
佩妮:(歪頭)我也有點想看。
唐克斯:這個粉紅色的是什么?
佩妮:咳。迷情劑。
唐克斯:(驚訝)佩妮!
佩妮:出于學術目的。
唐克斯:這個能讓斯內普愛上我嗎?
佩妮:(笑,搖頭)這不是最好的,味道太濃了,在離他五間教室遠的地方估計你就會被發現,沒收,扣分,關禁閉。
唐克斯:你也這么熟悉他那一套?
佩妮:(手肘推了推她)我們是朋友。
唐克斯:(繼續)這一排是……(看字)“琪”……給琪亞拉的?(看佩妮)
佩妮:(摸了摸鼻子)嗯。等斯內普教授幫我進行動物試驗。
唐克斯:動物?動物又不會變成狼,怎么試驗?
佩妮:主要是測試一下安全性。
唐克斯:哇哦。
安靜了一會。
唐克斯:這突然涌起的愧疚感。我感覺我真遜。(看佩妮)我也想學會狼毒藥劑。
佩妮:我教你。你要退出比賽嗎?
唐克斯:(拿起一瓶)即使注定是最后一名,也要有重在參與的精神。
6.內景,畫像走廊,接4
斯凱:哪都可以用飛來咒,不用到地窖去吧?
科麗安:我也是這么想的。
斯凱:太好了,馬上就回去睡覺。
科麗安:但是這里會不會太遠了?
斯凱:正好召過來就直接放在卡多根爵士上,多好。
科麗安:(揮)斯內普教授的枕頭飛來。
斯凱:我不是很理解在這種情況下你還要加個“教授”。
一會之后,什么都沒有發生。
科麗安:(看著斯凱眨了眨眼,然后再揮)斯內普的枕頭飛來。
斯凱:……可能過來要點時間。
科麗安:那等一會?
斯凱:充足的睡眠對訓練來說是很重要的……
科麗安:這樣吧,反正你已經知道了我的計劃,最早明天才能看到結果,要不你先回去睡覺?
斯凱:再陪你等一會。
一會之后。
科麗安:有意外?我的咒語有問題嗎?
斯凱:我試試,(拿過科麗安的魔杖)西弗勒斯·斯內普的枕頭飛來。(哈欠)
科麗安:我聽著你最后那個詞念得不太準,更像柱子(pillar)。
斯凱:但我心里想的是枕頭(pillow)。
科麗安:要是有柱子飛過來呢?
斯凱:他為什么會有柱子?
科麗安轉了轉眼珠。
斯凱:算了,反正我的魔咒也不怎么樣。(還給科麗安)
科麗安:(揮)魔藥教室的天平飛來。
斯凱:你為什么要找念起來那么長的東西?
科麗安:我是想魔藥課教室的東西應該和他的枕頭差不多遠。
天平飛來了。
斯凱:你好強啊。
科麗安:難道……會不會他已經睡了,枕頭壓在腦袋下面,才飛不過來的?
斯凱:不是沒有可能。這個天平怎么辦?
科麗安:就放這好了,反正最近不上課。
斯凱:你試試那個有沒有用。(指著地板上的白貓貼紙)
科麗安:什么?(蹲下看)這不是糖可愛嗎?(順著樓梯往下看)
斯凱:你看見了嗎?我看到好幾張了。(把天平放在貼紙上)好像沒有用。這是圖麗普干的,你可以踩上去試試。
科麗安:什么?(右腳踩上去,皮鞋消失,眨了眨眼,彎了彎腳,!,看斯凱)
斯凱:哦,它只認鞋。
科麗安:(指)哪去了?!
斯凱:我估計是斯內普辦公室之類的地方。
科麗安眉頭皺起,嘴巴張開。
7.內景,上層—地窖—魔藥課教室,前幕稍早
圖麗普一路上時不時停下來貼貼紙,一直貼到魔藥課教室門口。
圖麗普:你說這些貼在他辦公室呢?還是教室的講桌?
巴迪雅:隨你。
圖麗普:嗯,兩邊吧。先看看他還在不在辦公室,要是他在你幫我忽悠一下。(敲門,一會)看來不在。
圖麗普走進斯內普的辦公室,到他的辦公桌前,在正中間貼上一張白貓,再貼一張,再貼一張……
圖麗普:哈哈,想到明天這里滿是鞋子就笑死了。
巴迪雅:想到后天你在這里關禁閉就笑死了。
圖麗普:(瞇眼)你說什么,巴迪阿里?
巴迪雅:還有教室。
圖麗普:走。
轉到教室,圖麗普在講桌上貼上白貓,想了想,又往桌底貼。
圖麗普:(看課桌)那邊也可以,柜子上也可以,你要不要貼幾張?
巴迪雅:我是裁判,不能參與,我在這里只是為了比賽程序規范,以及大家和你的安全。
突然——
桌上的天平動了一下,圖麗普頓了一下。
天平從門口飛了出去。
兩人看著門口,一會。
圖麗普:你說這是科麗安·??み€是尼法朵拉·唐克斯?
巴迪雅:這個飛來咒有難度,或許是……
桌上出現了一只皮鞋。
巴迪雅:科麗安。
圖麗普:哈哈哈哈哈……
巴迪雅:可以給你加分。
皮鞋動了一下,圖麗普眼疾手快把它拉住,然后被拉著往前晃了一下。
圖麗普:她很強嘛。(等了一會才放回桌上)你說她會不會再試?
巴迪雅:你很邪惡。
圖麗普:謝謝。
8.內景,地窖走廊,接前
科麗安搭著斯凱,單腳跳,跳到魔藥課教室附近。
斯凱:你干脆踩地上好了,等會清理一新。
科麗安:那我不是白跳那么久了?都到這了……(停下,踩斯凱腳上,揮魔杖),斯內普的枕頭飛來。(繼續跳)
一個枕頭飛來,斯凱下意識接住,然后扔到地上。
科麗安:(立即撿起,拍灰)這樣不好。(掏出變色球)
斯凱:你覺得在里面放讓人頭發變綠的東西更好?
科麗安:(放進枕頭)說起來這個比賽我是被迫參加的。(看枕頭)是不是有點鼓?
斯凱:還好,要是只讓枕頭變綠了怎么辦?
科麗安:那也不錯。
斯凱:這個真的和遠近有關?我說飛來咒。
科麗安:也有可能……他起床了?
斯凱:有點危險。
科麗安:(枕頭給她)那要不你先上去放到卡多根爵士上,我……
斯凱:(不接)不,我會被傳染的。
科麗安:傳染什么?
斯凱:油頭癥什么的。
科麗安蹙了蹙眉,召喚了一根繩子。
斯凱:你好強啊。
科麗安:(綁)拎繩子可以嗎?
斯凱:好吧(拎著),你呢?
科麗安:穿個鞋就來。(快步單腳跳)
教室門口撞上剛出來的圖麗普和巴迪雅。
科麗安:(指圖麗普)你——
圖麗普:哈哈哈……去吧,就在里面。
科麗安:那你們為什么不幫我拿出來?巴迪阿里???
巴迪雅:我是裁判,不能參與,我在這里只是為了比賽程序規范,以及大家和圖麗普的安全。
科麗安:什么鬼?
科麗安蹙眉看著笑哈哈的圖麗普和巴迪雅從身邊走過,遲疑片刻,立即口袋里掏出一個變色球,扔向圖麗普。鮮艷的紅發瞬間變成了鮮艷的綠發。
圖麗普:(摸頭,看頭發,轉回身指她)科麗安·海郡!
科麗安:(單腳站,做鬼臉)哈哈!
斯凱扔掉綁著枕頭的繩子,鼓了鼓掌。枕頭掉在地上,(變色球被撞碎)變成了綠色。巴迪雅微笑著看著她們。
一陣尖利的笑聲,皮皮鬼滑稽邪惡的大臉出現在空中,隨后是他花里胡哨的帽子衣服。
科麗安:皮皮鬼!
皮皮鬼:呼啦呼啦呼——惡作劇怎么能少了皮皮鬼!(指著圖麗普的頭發笑)綠色郁金香,哈哈哈……(翻了個跟頭,指科麗安)光腳小鹿,哈哈哈……
科麗安:(雙手撐腰)小鹿不穿鞋有什么奇怪的?
圖麗普:(雙手撐腰)郁金香怎么就不能是綠色的了?
巴迪雅:(閉眼)我忽然有一種不詳的預感。
科麗安:(捂嘴)是不是聲音太大了?
皮皮鬼:就是要噼里啪啦咚嚨當啷——
皮皮鬼“咻咻”轉了幾圈,沖進教室,然后響起一陣櫥柜轟響玻璃叮當碰撞的聲音。幾人一起跟進教室,皮皮鬼飛速轉著圈,把桌椅木架搖晃得地震一般,玻璃罐子在架上搖搖欲墜。
科麗安:哦,不,停下!
斯凱:(笑著看搖晃的柜子)為什么?
科麗安:(眼疾手快接住兩個掉下來的瓶子)要是這里塌掉了,明天被發現,我的復活節假期就完了……
圖麗普:不要這么沒自信,科麗安·??ぃ僬f這又不是你干的。
巴迪雅:血人巴羅!
室內忽然安靜。
(空洞低沉的聲音)你在干什么,皮皮鬼?你打擾到我休息了。
皮皮鬼:(捂腦袋)不好意思,巴羅爵士,我這就走……(消失)
圖麗普:血人巴羅?(看身后)哦。
一個形容枯槁的幽靈站在教室中央,他瞪著呆滯的眼睛,長袍上滿是銀色血斑。
科麗安:(揮手)嗨。
巴迪雅與血人巴羅點頭示意,幽靈穿墻離去。
斯凱:酷斃了。
圖麗普:你怎么認識他的?
科麗安:看上去還挺熟的。
巴迪雅:(微笑)我們都姓“巴”。
科麗安:(看斯凱)枕頭呢?
斯凱:(看雙手空空)哦。
圖麗普:什么枕頭?不會是……
(比巴羅還低沉的陰惻惻的聲音)你說的是這個枕頭嗎?
(混合尖叫)啊啊??!
科麗安:斯內普教授!
斯內普拎著綁著一個綠枕頭的繩子,視線掃過綠頭發的圖麗普,缺少一只皮鞋踮著腳站的科麗安,面無表情的斯凱,以及微笑的巴迪雅,最后停在科麗安身上。
科麗安:(搖頭)不是,這顏色不對。
圖麗普:(摸頭發,輕哼)不是一模一樣嗎?
斯內普:(深吸氣,蹙眉,對巴迪雅)阿里小姐,解釋。
巴迪雅:??ず涂ɡK計劃惡作劇,帕金和我在阻止這場陰謀。
科麗安:巴迪阿里!
圖麗普:你像話嗎?
斯凱:沒錯,是這樣。(對斯內普)剛剛皮皮鬼在這搗亂,就是巴迪雅和血人巴羅把他趕跑了。
斯內普環視四周,架子一團糟,藥材罐子歪倒,一些甚至完全撒出來了,講桌正中有一只皮鞋,他看了一眼科麗安,她把右腳彎到左踝后面藏起來。
他撇了撇嘴,在大家的注視下,走到講桌前,拎起那只锃亮的小皮鞋,看向科麗安。
科麗安:(立即舉袖掩頭)別扔。
斯內普:我沒打算砸你的腦袋。不要總是以己度人,??ば〗?。(將皮鞋扔向她,正好落在她的腳邊)
科麗安:哇,真準。(低頭把腳踩進皮鞋里)
斯內普:(坐下,審視)阿里,你說怎么辦?
巴迪雅:對作惡的人實施一定的懲罰是必要的。
科麗安:巴迪阿里!
圖麗普:你是這樣的人嗎?
斯內普:嗯。首先,海郡,卡拉蘇,帕金,一人扣十分……
圖麗普:(小聲)還行。
科麗安:(小聲)是算少的。
斯凱:(大聲)今天我是好人!
斯內普:我似乎聽到??は由倭?,那么如你所愿,再扣十分。
科麗安:(激動)教授,現在是復活節假期!不,不……(欲言又止)換成禁閉行不行?
斯內普:(挑眉)啊,禁閉當然也會有……
斯凱:我說我是好人!
斯內普:卡拉蘇,明天之內把魔藥課教室的一切復原,請阿里代我看管。帕金,明天之內把走廊里的貓全部撕掉,如果我發現一張,你將被禁止參加下一場魁地奇比賽。
斯凱:你沒有這個權力!而且我是好人!
斯內普:我自然會通報給弗立維教授,我相信就你們的行為來說,他不會對我的處置有什么意見。既然你說你是“好人”,那你盡管想辦法交給讓你陷入這種境地的壞人來完成。(看圖麗普和科麗安)
斯凱蹙眉盯著圖麗普。
圖麗普:不可能讓我撕掉自己的杰作。
科麗安:(看斯內普)那我呢?
斯內普:嗯……(看著她,仿佛思考了一會)每個星期六過來整理藥材,直到學期結束。
科麗安:?。坑謥??我,我不至于吧……(聲音漸?。?
圖麗普捂嘴笑。
斯內普:(看鐘)現在,你們可以回去睡覺了。對了,還有,一人一份不少于十英寸的檢討書,直接交給弗立維教授好了。
8.內景,地窖——門廳,接前
科麗安:交給弗立維教授那就簡單了。
圖麗普:科麗安·海郡撒個嬌就搞定了。
科麗安:我才不會做那種事。
斯凱:反正十英寸又不多。
圖麗普:把字寫得和你的頭一樣大就簡單多了。
斯凱:我不寫,我是好人。
巴迪雅微笑。
圖麗普:這個女人還在笑!
科麗安:真好意思。
門廳處,她們與另一個科麗安面碰面,她手里拿著一個魔藥瓶,她看到圖麗普的頭發,哈哈大笑。
科麗安:(指)你又想陷害我!
巴迪雅:參賽選手都在場,我宣布尼法朵拉·唐克斯獲得比賽勝利。
唐克斯:什么?我贏了?
巴迪雅:是的。(把斯凱手上的糖可愛貼紙給唐克斯)獎勵。
唐克斯:這什么?糖可愛?怎么還有白有粉的呢?
斯凱:你自己研究一下吧。
圖麗普:巴迪阿里,再見了。
斯凱:沒事,你還有我。
巴迪雅:就像人們常說的……(停頓)
唐克斯:(不明所以地看著她們)什么?
巴迪雅:世界上總要有人悲慘的。