1.內景，斯萊特林公共休息室，1月21日午休時

唐克斯（麗茲臉）和圖麗普（戴兜帽）把最后一堆狐媚子蛋藏在壁爐角落，起身拍了拍手。

圖麗普：不錯。

唐克斯：那要看到結果不還得等上十天半個月。

圖麗普：放長線釣大魚。而且用不著十天半個月，一個星期之內孵出來沒問題。

唐克斯：你這么確定？

圖麗普：我咨詢了墨菲·麥克納利，再說，過了那么久就懷疑不到你頭上了。

唐克斯：又把你自己摘出去了。

圖麗普：你生日你老大。

唐克斯從口袋拿出一堆糖放在休息室的桌上。

圖麗普：我剛送你的，你就這樣送給他們？

唐克斯：發揮它們的價值嘛。要不然我拿給誰呢？現在這玩意除了琪亞拉能騙到誰啊？

圖麗普：誰說只能騙人？你還可以陷害科麗安·海郡。

唐克斯：為什么？

圖麗普：不能枉費她們兩個天天誹謗別人陷害她。要不你現在換個她的臉看看？

唐克斯：善良一點吧，卡拉蘇。

圖麗普：然后呢？把狐媚子滅劑換一換就回去？

唐克斯：感覺沒干什么。（看壁爐）那個要等，我們還沒法看到現場盛況。那個……（看桌上的糖）對了，那個糖是干什么的？

圖麗普：你不知道就放人家這？

唐克斯：你給的能是什么好東西？

圖麗普：也是。

唐克斯：（環顧，鎖定宿舍方向）要不男生宿舍順幾個枕頭走？

圖麗普：你覺得放到哪去好？

唐克斯：教室？走廊？把走廊里的畫像擋上怎么樣？

圖麗普：第一個就擋騎馬穿盔甲那個老混蛋。

唐克斯：卡多根爵士？他怎么你了？

圖麗普：你沒聽說？就這些天，和老師同流合污拿什么“騎士的呼喚”忽悠人去給老師干苦力，給凱特爾伯恩洗動物，給斯內普收集藥材，給弗立維搬書搬黑板什么的……我看弗立維很像主謀。

唐克斯：哦，那天他叫我來著……（思考）好像是有這么回事，他天天吵吵我也沒注意聽有什么不同。他呼喚什么？

圖麗普：騎士啊。強敵當前，無畏不懼，果敢忠義，無愧上帝什么什么……作為一個騎士，你得有高貴的心靈和厚顏無恥的行為……

唐克斯：那不就是你嘛，除了高貴的心靈——然后呢？他叫你干什么了？

圖麗普：我哪能上那種小孩子才信的玩意的當。

唐克斯：沒忽悠到你身上，你能有這么大意見？

圖麗普：我天性正義。

唐克斯：行吧。那再逛逛吧，正好這時候人不多。

2.內景，同前，一會之后

兩人或提或抱拿著一堆枕頭。

圖麗普：這樣出去不好。

唐克斯：（揮魔杖）速速縮小。

圖麗普：（揮魔杖）速速縮小。

唐克斯：你給哪個給卡多根？

圖麗普：（舉起魔杖）斯內普的枕頭飛來。（Accio！）

在唐克斯驚訝地看著一個灰枕頭向她們飛來。圖麗普接到手上，得意地笑了一下，縮小和其他枕頭一起放進口袋。

唐克斯：梅林為你自豪。

圖麗普：梅林也一起擋上。

唐克斯：反正離卡多根不遠。

圖麗普：你去。

唐克斯：為什么？

圖麗普：我會讓畫像認出來。

3.內景，走廊，片刻后

唐克斯變成科麗安的臉。

圖麗普：善良一點吧，尼法朵拉。

唐克斯把帽子戴起來，拿布蒙著臉。

圖麗普：你干嘛不變個格蘭芬多或斯萊特林的呢？

唐克斯：變科麗安我比較熟練。

圖麗普：算了，你最好別被發現。早知道弄個隱身藥水多方便。

唐克斯：那個是我們想做就能做出來的嗎？

圖麗普：拉上巴迪阿里和佩妮·黑伍德。幻身咒也行，下次研究研究，對了，我看科麗安·海郡用過這一招。（魔杖）Colovaia！

唐克斯的帽子內面變成了綠色，她自己的變成紅色，戴上。

兩人往前走，轉角處圖麗普停下，唐克斯拿著枕頭向著卡多根爵士的畫像走近。

陰險的笑容為布掩蓋，帶兜帽的女孩慢慢舉起枕頭。

卡多根：蒙臉的懦夫，小無賴！你要對卡多根爵士做什么？！

唐克斯：（舉枕頭）擋上你啊。

卡多根：別過來，小混蛋！我叫你別過——（被蓋上）

唐克斯：小芽，扔個粘貼咒過來。

（墻后）圖麗普：別像我奶奶那樣叫我。（伸出魔杖）

唐克斯：（拍拍手）下一個。

4.內景，大廳，幾天后晚餐時

圖麗普：哈哈哈，你們聽說了嗎？斯內普被卡多根那個老混蛋罵得臉都綠了。

科麗安：可不是。

羅溫：下午上課的時候就聽說了，他把那個枕頭拿走了。

圖麗普：怎么感覺科麗安·海郡興致不高啊，平常和斯內普有關的事不是最喜歡湊熱鬧了嗎？

科麗安：這個已經湊過熱鬧了。

圖麗普：你知道為什么嗎？

科麗安：什么為什么？為什么那里有個枕頭，還是他為什么拿走？還是卡多根爵士為什么要罵人？

圖麗普：……隨便。你知道嗎？

羅溫抬頭，停下食物，認真地看向她們兩個。

科麗安：（看羅溫）什么？

羅溫：（愣了一下）我以為海爾摩斯要出場了呢。

科麗安：（愣了一下，點點頭，勾唇）是的，那是我。但是這事沒什么好推理的，因為實在太明顯了，（看圖麗普）枕頭不就是你放的嗎？我相信就是在唐克斯生日那天。

圖麗普：哦。那些斯萊特林隔天就鬧哄哄的，這還要你猜？

羅溫：（點頭）我們早就知道枕頭的事是她們干的。為什么斯內普今天拿走卡多根爵士畫像上的枕頭呢？

科麗安：我想可能是他這幾天沒上樓，所以今天才看到。

斯凱：那枕頭是他的？

科麗安：我想是的，要不然他干什么拿下來？

斯凱：難怪我經過那里的時候感覺怪怪的。

巴迪雅：什么怪怪的？

斯凱：好像和什么不愉快的東西有關。

巴迪雅：你是知道那是斯內普的枕頭才這樣說的吧。

斯凱：可能是。

羅溫：那卡多根爵士為什么罵他？

科麗安：他脾氣就那樣，見誰都罵。不過他在畫里有什么影響呢？這幾天也不是沒去別的畫像那竄門……

圖麗普：你不會覺得你在解謎吧，科麗安·海郡？這么明顯的事。

科麗安：我去向弗立維教授舉報你。

圖麗普：你不能因為我鄙視你就這樣。

科麗安：為了匡扶正義。

圖麗普：啊，這點你還挺像我的。（對大家）我覺得這事多適合寫個報道啊。

斯凱：哼，她又要提那個報紙了。

科麗安：寫些這樣的故事是不錯。

圖麗普：不知道科麗安·海郡今年可以收到多少情書呢？

羅溫笑出聲，巴迪雅微笑，斯凱翻白眼。

科麗安：我希望別收到情書。

羅溫：（笑）怎么可能？

圖麗普：放心，我暫時不辦報紙。我就借你的情書研究一下。

科麗安：還研究，你想寫給誰？

圖麗普：純粹從文學角度研究。

科麗安：你去借奧萊恩的研究吧。

圖麗普：都要。兩個角度，不錯。

科麗安：別人寫給我，我給你看多不禮貌。最好還是……（對羅溫）有沒有什么辦法可以不收到情書？

羅溫：這個——

圖麗普：你可以嘗試現在立刻馬上找個男朋友并且當著所有人的面宣布。

斯凱嫌棄地看圖麗普。

羅溫：估計那也能收到。

圖麗普：怎么樣，科麗安·海郡？

科麗安：我去和奧萊恩商量一下好了，看能不能和他交往幾天。

斯凱立即看向科麗安，蹙眉。

圖麗普：我就知道是奧萊恩·埃默里！

科麗安：只是暫時的，為了不收到情書！

斯凱：你就不能換一個人商量？

圖麗普：（看透一切，搖搖頭）嘖，斯凱·帕金，這你就不知道了，她就是裝成假的，其實是真的。要不怎么一下就想到了他？哈，你臉紅了！

科麗安：（蹙眉，疑惑）我有嗎？（看羅溫）

羅溫：沒有。

圖麗普：羅溫·肯納，配合一下好不好？

科麗安：你是不是腦子有什么問題？

圖麗普：我腦子有問題又不是一天兩天了。

科麗安：……

圖麗普：（看斯凱和羅溫）我猜對了。奧萊恩·埃默里。

科麗安：那我換一個人商量。（轉頭看向格蘭芬多長桌）

圖麗普：不許找紅毛！

科麗安：為什么？

圖麗普：不能便宜了那些格蘭芬多。

科麗安：你這話說的和夸我似的。

圖麗普：我一直把你看成我的女兒。

巴迪雅：（嗆到）咳咳。

科麗安翻白眼，繼續掃視格蘭芬多長桌，然后往自己長桌前看。

羅溫：比爾好像不在，你說塔伯特怎么樣？

巴迪雅：（饒有興趣）可以考慮。

科麗安：（看巴迪雅）你也猜的他嗎？你們打賭有什么獎勵嗎？

（*無獎競猜見十一守護神咒）

斯凱：沒有。

科麗安：你猜的誰？

斯凱：忘了。

圖麗普：她猜的斯內普。

科麗安：哦，這個不錯誒。

圖麗普：你要去和斯內普商量嗎？哦，斯內普教授～當我的男朋友好不好？然后麻煩你找個時間在全校同學面前說一聲……

科麗安：要是他答應了呢？

圖麗普：斯凱·帕金把這張桌子吃了。

斯凱：你自己吃吧。

圖麗普：你是不是覺得有可能？

斯凱：我吃也行。

羅溫：（笑）科麗安你真的要去問斯內普嗎？

科麗安：（看了一眼沙漏，搖頭）墨菲怎么樣？

斯凱：可以。

羅溫：哦。好像……

圖麗普：不行。

科麗安：為什么？你喜歡他啊？

圖麗普：他不會答應你，也沒人相信。

科麗安：你怎么知道？那我親他一下呢？你之前不是說他們都會飄起來嗎？

羅溫：飄起來要用羽加迪姆勒維奧薩（Wingardium Leviosa）。

斯凱摸了摸手臂，巴迪雅微微一笑。

圖麗普：好冷。（對科麗安）我說的是所有男生，除了墨菲·麥克納利。

科麗安：為什么？！

圖麗普：他就是不一樣。

科麗安：好呀，那我偏要他了。

圖麗普：嘿，小朋友要聽媽媽的話！

科麗安：哼，誰理你。（看墨菲）

巴迪雅捂嘴笑。

斯凱：你們成功破壞了巴迪阿里的微笑。

羅溫：科麗安，你們等會去訓練嗎？

斯凱：今天沒有。

科麗安：那我自己去飛一飛。

圖麗普：你們兩個的詞是不是反了？

科麗安：沒事，羅溫，我出去走走，你先回去吧。

羅溫：哦，我也想出去走走，下午上課的時候看到神奇動物保護區有很多蒲絨絨，我想和它們玩一會。

科麗安：你想帕芙了嗎？

羅溫：有點。

科麗安：或許我什么時候可以給金妮寫信問問帕芙的近況。

5.內景，拉文克勞宿舍，前幕稍晚

巴迪雅在畫畫。斯凱在逗巴迪雅的貓萊斯。

萊斯跳到圖麗普床頭，撲向一個小泡泡球，斯凱及時把他抱起來。

斯凱：好險。這個泡泡是干什么的？

巴迪雅：你不知道？

斯凱：我只知道如果它破了會有壞事發生。

巴迪雅：嗯。

斯凱：如果我把它弄破呢？

巴迪雅專注于畫畫，仿佛沒有聽見。

圖麗普走出浴室，看到斯凱用手指戳向自己床頭的泡泡球，即將碰到，泡泡爆了。

（*是十四嗅嗅嗅嗅提到過的泡泡）

斯凱愣了一下，轉頭看到呆立門邊的圖麗普。

斯凱：不是我干的，它自己破的，我還沒碰到。

圖麗普：好像是這樣。

斯凱：是這樣。

圖麗普：巴迪阿里，我有一個預言。

巴迪雅：（抬頭）嗯？

圖麗普：（嘴角彎起）明天魔藥課要做狐媚子滅劑。

斯凱：這就是壞事嗎？

6.內景，斯萊特林宿舍——休息室，1月26日晚（前幕稍早）

冷暗房間里壁爐的火焰顏色鮮明，一個斯萊特林小朋友烤暖了身體，走到衣柜前，打開——一大群全身覆蓋著濃密黑毛，翅膀閃亮的小多手怪（狐媚子）蜂擁而出，他跌坐在地上，一只狐媚子與他對視片刻，尖牙閃光，在他鼻子上咬了一口。

小朋友：（捂鼻子）哎呦！

當他跌跌撞撞地跑進公共休息室時，看到這里已經亂作一團——魔杖發出道道光線，尖叫聲不時從哄吵的人群中傳來，黑壓壓一大片狐媚子正追著人咬。

麗茲：（揮魔杖驅趕）偏愛咬人不搞破壞，這點倒比小精靈好點。

艾斯梅爾達：（揮魔杖驅趕）是不是只要不是人的，你就什么時候都得夸？

麗茲：對了，不能讓他們跑出去了。（跑向門口）

梅魯拉：（揮魔杖驅趕）哪來的這些鬼東西？

巴納比：（護住）哦，我的小花。

梅魯拉：那都枯了吧。

巴納比：不會的，這是科麗安給我的。

梅魯拉和艾斯梅爾達翻白眼。

高年級的學生揮魔杖驅趕，一些低年級小朋友躲在沙發后面，桌子下面，有的甚至想藏在地毯下面。

一個小朋友逃跑時撞倒了柜子，柜子砸到另一個小朋友，兩個人剛要打起來，一團狐媚子又追了過來，兩人一起逃跑。

門口——

蛇一：為什么不讓我們出去？！

麗茲：（揮魔杖）不行，狐媚子一出去，到時候整個城堡都是就麻煩了。

蛇二：那我們怎么辦？！

麗茲：我們……哦……（指）退敵三尺！

一片狐媚子被擊退，又一片飛過來……

蛇三：誰能去告訴一聲斯內普教授！？

麗茲：哦……這個是可以——

一個小朋友鉆出門去后，麗茲繼續堵著門口。

好多人從宿舍里出來，一些看到休息室也是滿是狐媚子又回去了。

斯內普不一會就趕到了，看到亂作一團的公共休息室和人仰馬翻的小朋友們，火氣上來了。

斯內普：（）誰能告訴我這是怎么回事？

一只狐媚子飛到他眼前，與他對視片刻，尖牙閃光，然后——被他擊退，撞到墻上。

蛇四：教授！公共休息室里突然冒出一堆狐媚子，我們也不知道怎么回事。我看到一開始是從壁爐那飛出來的。

蛇五：明明是沙發底下！

蛇六：掛鐘也有！

蛇二：我房間的衣柜里突然冒出來一堆！

蛇三：我們房間也是！然后沒想到休息室更嚴重……

同學們七嘴八舌，狐媚子還在亂舞。

斯內普施展了幾個大動作，在他魔杖尖所指的空中形成了一個狐媚子聚成的大球。狐媚子源源不斷地飛來，他后退一步，回頭發現兩個一年級的小朋友躲在他身后。

斯內普：（蹙眉，對休息室喊）級長們呢？瑞斯！貝克！莫拉萊斯！加里森！在休息室的全都出來，看好低年級的學生！（對最近的一位拿著魔杖的高個男孩）威爾，你來舉著這一堆。

名叫威爾的男孩反應慢了半拍。

斯內普：你馬上要進行OWLs考試了，不至于一個漂浮咒都做不到吧？

梅魯拉：我看有可能。

蛇五：（舉起魔杖）哦，是，教授。（瞪梅魯拉）

斯內普：（環視）萬佩爾在不在？（對梅魯拉）斯奈德，我記得上次你和萬佩爾做過一些狐媚子滅劑，去看看還有沒有。

梅魯拉：應該還有的。

斯內普：那還不快去取，磨蹭什么？你們早該要想到。

不一會，梅魯拉取來狐媚子滅劑。

梅魯拉：教授，不知道怎么回事，就剩一瓶了。

斯內普：（指狐媚子）噴。

梅魯拉對著巨大狐媚子球團，按下噴霧，霎時間，片片紫色粉紅色的小花花如細雨落下——如果忽視滿屋狐媚子，效果是相當唯美的。

一時安靜——除了狐媚子發出的噪音，斯內普臉色陰沉。

斯內普：（對威爾）這里解決不了，你帶到外面去找凱特爾伯恩教授。瑞斯，跟著一起去，不要出什么意外，斯奈德，你也一起跟著。

幾人帶著狐媚子小心翼翼出了休息室。

麗茲：教授，這里還是有很多狐媚子，怎么辦呢？

斯內普：都鐸，有辦法找到狐媚子皇后嗎？

麗茲：呃……我不敢保證。

斯內普：算了，今天也晚了，我再想想辦法。（對所有人）所有人聽著，明天上課的時候準備好制作狐媚子滅劑——如果你們有魔藥課，現在先回去休息。五年級及以上的學生自己想辦法防護，我現在走一遍一年級到四年級的寢室，幫你們施一些防護咒……并且，既然來了，順便檢查一下你們的寢室。

蛇六：什么？！

斯內普：（瞇眼）看來羅爾先生藏了點什么有意思的東西？

蛇六：沒有，沒有。教授。

斯內普：嗯，希望如此。（轉身）從一年級的學生開始，我帶你們回去。

斯內普的視線一從羅爾身上離開，他便飛速跑向自己房間。

7.外景，神奇動物保護區，同前

科麗安騎著掃帚飛來。

科麗安：凱特爾伯恩教授，這么晚了你怎么還在這？

凱特爾伯恩：我剛剛在禁林里發現了一只受傷的五足獸……等會，這話該我問你才對，海郡小姐。

科麗安：哦……我訓練完回去發現羅溫還沒回來，我出來找找她。

凱特爾伯恩：還沒回去？（環視）這里除了一堆蒲絨絨……

蒲絨絨堆里發出聲音，科麗安和凱特爾伯恩教授對視一眼，一起走近。羅溫拿著一本書站了起來。

科麗安&凱特爾伯恩：哦。

羅溫：（揉了揉眼睛）發生什么了？

科麗安：這話該我們問你。

凱特爾伯恩：肯納小姐，你是在這睡著了嗎？

羅溫：好像是這樣。（看著手上的書）我剛剛還看著書呢，我是說……（看天）天黑以前，怎么就這么晚了？

科麗安：不，我們出門前就已經天黑了。

羅溫：那我怎么看的呢？燈嗎？

凱特爾伯恩：這里的光線并不適合閱讀，不過我一直覺得在蒲絨絨堆里睡覺非常不錯。

科麗安：下次我也試試。羅溫，我們等會去廚房看看吧？

羅溫：是不是都過了宵禁了？

科麗安：管他呢。（發現凱特爾伯恩看著自己）怎么了，教授？

凱特爾伯恩：嗯……我時不時想到這個問題，海郡小姐，當我看到你的時候，尤其是在月光下……

科麗安：什么問題？

凱特爾伯恩：你有媚娃血統嗎？

科麗安與羅溫對視。

凱特爾伯恩：讓男孩們癡迷的驚人美麗……

科麗安：這樣說多奇怪，我有讓您癡迷什么的嗎？

凱特爾伯恩：哦，我看見了，男孩們，（笑哈哈）我不是男孩，我是教授。還有，皮膚泛著皎月柔光，飄揚的銀發……

科麗安：我的頭發是淺金色的！

羅溫：（笑）現在更像銀色。哦，對了，媚娃是不是還會變成鳥？

凱特爾伯恩：似鳥的生物，翅膀覆蓋著鱗片……

科麗安：不是，不是，我媽媽是麻瓜。

羅溫：那你爸爸呢？

科麗安：你認真的？

凱特爾伯恩：男性也可以具有媚娃血統，不過據我所知，海郡先生確是沒有的。

羅溫：看來科麗安只是湊巧具有一些相似的特征。

凱特爾伯恩：嗯，當媚娃變為鳥形，還能投擲火球，記住這一點，我們的考試可能會有這樣的題目……

羅溫：還有呢，教授，再說點吧？

（遠處傳來聲音）凱特爾伯恩教授！

凱特爾伯恩：梅林的胡子！這是怎么回事？

瑞斯：教授，斯萊特林休息室被狐媚子侵襲了。

科麗安：（看著狐媚子團）真有意思。

梅魯拉：海郡？你怎么在這里？

凱特爾伯恩：嗯……這么一大堆，你們沒有狐媚子滅劑嗎？

瑞斯：斯內普教授儲藏的狐媚子滅劑被人換成假的了。

科麗安：太有意思了。

梅魯拉：是不是你干的，海郡？

科麗安：不要隨便誣陷別人。

凱特爾伯恩：這樣吧，孩子們，跟我過來，我們有專門關狐媚子的地方。

瑞斯和威爾舉著一團狐媚子跟著凱特爾伯恩教授。

凱特爾伯恩：（走遠，聲音漸小）說起來，前些天好像突然少了許多狐媚子蛋……

梅魯拉：真可疑。

科麗安：你不跟著去？

梅魯拉：哼。（跟上）

科麗安：我們回去吧。

羅溫：嗯。（往后看了一眼，確認沒人）你說，不會是她們干的吧？

科麗安：她們？

羅溫：你是在假裝不知道嗎？圖麗普之前問墨菲狐媚子蛋的孵育時間，還問了奧萊恩他幫忙做的魔藥一般放哪什么的……

科麗安：奧萊恩能告訴她？

羅溫：巴迪雅也知道。

科麗安：你怎么什么都知道？

羅溫：你難道不知道？

科麗安：我……我覺得我們回去可以復習一下狐媚子滅劑，明天一早有魔藥課呢。