兩三天后，維丁頓到修道院去接凱蒂（因為她不愿在家休息，第二天就開始工作）。他兌現此前的諾言，帶著凱蒂到她的滿族女孩兒那兒喝茶品茗。凱蒂后來不止一次到維丁頓的家中吃飯。他住在一棟外墻被刷成白漆的四四方方的樓房里，顯得矯揉造作，跟海關為其所有員工在中國建造的房子一樣。餐廳與客廳都裝飾著整潔、厚實的家具，瞧上去既像辦公室，又像賓館，但怎么看都不像是住所。在這里住的官員來了一批，又走了一批，只是把這兒...