次日清晨，雨早已停了。東方剛剛破曉，遠近錯落的建筑物逐漸清晰地映入眼簾。這個蘊含著千年歷史的文明古都，同時也是擁有著現代先進科技脈搏的大都市，正在一點一點地從自己的沉睡中蘇醒過來。

48歲的環衛工人柳翠娥走出住處，推著保潔車開始了她新的一天，她沿著街道一掃帚一掃帚地將地面上昨夜行人扔下的垃圾掃進垃圾斗內。

半小時后，她的保潔車已堆積了滿滿的一車，她按照往日的慣例推著保潔車進入天上人...