成語·鄉談·四字句

春節前與林斤瀾同去看沈從文先生。座間談起一位青年作家的小說，沈先生說：“他愛用成語寫景，這不行。寫景不能用成語。”這真是一針見血的經驗之談。寫景是為了寫人，不能一般化。必須狀難狀之景，如在目前，這樣才能為人物設置一個特殊的環境，使讀者能感觸到人物所生存的世界。用成語寫景，必然是似是而非，模模糊糊，因而也就是可有可無，襯托不出人物。《西游記》愛寫景，常于“但見”之后，寫...