[1]“彭彭”和“丁滿”是電影《獅子王》中的卡通人物，英文分別寫作“Pumbaa”“Timon”。——譯者注（本書腳注皆為譯者查注）

[2]古希臘天文學(xué)家、地理學(xué)家。

[3]James Bonds，代號(hào)007，是一套小說和系列電影的主角名稱。

[4]“胡迪”是卡通片《玩具總動(dòng)員》中的角色。

[5]肩天巨人，希臘神話中泰坦神之一，因反抗宙斯失敗，被罰在世界最西用頭和手頂住...