聞你來滬就學的計劃既經決定,
未嘗不為你遠大的前途而幸慶;
不過,我現在有幾言要為你貢獻,
請你接受呀,接受我這一片真誠!
莫以為學校的課本是甚文明,
得知那是毒害我們的鴆醇;
但是,我們并不是要不聞不問,
我們反要學得他們的智能;
只是我們不要受他們的迷惲,
要將他們的拳頭呀打他們的嘴唇!
鐮刀斧頭固然要團結堅穩,
一切科學也要在前陣后陣,
我們不特要奪敵人的軍政,
我們更要克服敵人的理論;
因此不特不反對你去學他們的智能,
而且慶幸呀你有這樣的一個決定!
但愿你現在走入虎穴的險境,
明天呀有虎子為工農貢獻;
但愿你現在走入詩人的夢境,
明天呀能把內幕向眾道明;
更愿你不要中他們釀成的鳩醇,
明天呀能夠站在我們的前陣!
聞你來滬就學的計劃既經決定,
未嘗不為你遠大的前途而幸慶;
不過,我現在有這幾言要為你貢獻,
請你接受呀,接受我一片真誠!
一九二八,四,八日于上海