[1]包利斯的愛(ài)稱(chēng)。

[2]意謂“吃得很苦”。

[3]指賽馬時(shí)下的賭注。

[4]包利斯的愛(ài)稱(chēng)。

[5]格利果利的愛(ài)稱(chēng)。

[6]索菲雅的小名。

[7]原文為法語(yǔ)。

[8]索菲雅的愛(ài)稱(chēng)。

[9]在俄語(yǔ)中“形式”和“制服”是同一個(gè)詞，因而繕寫(xiě)員聯(lián)想到“制服”。

[10]指一種單人玩的紙牌戲。

[11]阿歷克塞的愛(ài)稱(chēng)。

[12]娜杰日達(dá)...