“放開我，我要自己趕車！我要坐到車夫旁邊去！”索菲雅·利沃芙娜大聲說，“車夫，你等一等，我要跟你一塊兒坐在趕車座位上。”

她在雪橇上站著，她的丈夫符拉季米爾·尼基狄奇和她小時候的朋友符拉季米爾·米海雷奇抓住她的胳膊，免得她跌倒。那輛三套馬的雪橇跑得飛快。

“我早就說不該給她喝白蘭地，”符拉季米爾·尼基狄奇煩惱地小聲對他的旅伴說，“你這個人啊，真是的！”

上校憑經驗知道，像他的...