子謂公冶長①：“可妻也，雖在縲紲②之中，非其罪也！”以其子③妻之。”

子謂南容④：“邦有道⑤不廢⑥，邦無道免于刑戮⑦。”以其兄之子妻之。

子謂子賤⑧，君子哉若人，魯無君子者，斯焉取斯。”

【注釋】

①公冶長：姓公冶名長，齊國人，孔子的弟子。

②縲紲：捆綁犯人用的繩索，這里指牢獄。

③子：古時無論兒、女均稱子。

④南容：姓南宮名適，字子容。孔子的學生。 ...