從前，有個(gè)私塾先生在向?qū)W生授課時(shí)，書上有一個(gè)“島”字，這位先生一時(shí)記不起這個(gè)字的讀音，急得滿頭大汗。忽然，先生靈機(jī)一動(dòng)，他想，這個(gè)“島”字不是一只棲在山上的鳥么？于是，就教學(xué)生讀“棲”。就這樣，以訛傳訛，直到三年任教期滿。

事有湊巧，新聘的先生第一天授課時(shí)也遇到“島”字，他按正確讀音，念“倒”。哪知全班學(xué)生都說先生讀錯(cuò)了。第二天，村長(zhǎng)根據(jù)眾人的意見，就把新來的先生解雇了。先生有口難辯，一...