□[英國]王爾德

審判室的門被打開了，一個一絲不掛的男人緩步走到上帝面前。

上帝打開記錄這個男子一生的書。

上帝對男子說：“你的一生是邪惡的，你對那些需要救濟的人表現殘酷，對那些需要幫助的人，你的心冷若冰霜。對窮苦人的呼聲你充耳不聞。你視我苦難的子民為玩物。你把那些生父不明的繼承權攝歸己有。你往鄰居的葡萄園里放狐貍。你把幾月未進食的兒童們手里的面包搶去喂狗。我的那些麻瘋病人住在沼澤地帶，仍心情平靜地贊美我，而你卻在大道上乘車直闖；我曾用泥土造了你，而你卻使災難遍布我的每寸土地。”

男子回答說：“我確是這樣做的。”

上帝又一次打開記錄這個男子一生的書。

上帝對男子說：“你的一生是邪惡的，我創造的美你從不去追求，我隱匿起來的善你從不去過問。你寢室的墻上畫著圖像，你從那令人生厭的床上爬起來，吹弄長笛。你對我遭受過的那些罪孽筑了七座祭壇，你將那禁吃的東西咀嚼得津津有味，你那衣服上的紫色就是給你繡上的三個羞恥的象征。你的偶像不是能長久保存的金質或銀質偶像，而是那極易變質的肉塑。你用香料涂她們的頭發，在她們手中插上石榴枝。你用紅玫瑰涂染她們的雙足，在她們面前鋪上地毯。你用銻粉涂染她們的眼瞼，用沒藥樹脂涂染她們的身軀。你在她們面前躬身下拜，你的偶像的寶座設在太陽里面。你蔑視太陽，崇拜月亮。”

男子回答說：“我確是這樣做的。”

上帝第三次打開記錄這男子一生的書。

上帝對這男子說：“你的一生是邪惡的，你不分黑白，顛倒事非，視惡為善，視善為惡。給你送過食物的手，你加以傷害；讓你吮吸過的乳房，你予以鄙視。給你帶來水的人卻口渴著離開，法國人夜晚將你藏在他們的帳棚里，第二天清晨你又將他們出賣。你的敵人燒了你的性命，你卻在設伏地點設下陷阱擒他；為了一筆賞金，你可以出賣和你同行的朋友；對待愛你從不感激，只有索取。”

男子回答說：“我確是這樣做的。”

這時上帝合上記錄這男子一生的書，說道：“你的罪行只有下到地獄才可減輕一些，你的確應該去地獄。”

男子喊道：“你不能送我進地獄。”

上帝說：“何以我不能把你送進地獄，什么原因？”

“因為我經常就是住在地獄里面的。”男子回答道。

審判室內一片沉寂。

過了一會，上帝開口了，他說：“既然我不可以把你送進地獄，那我一定要把你送進天堂。真該送你進天堂。”

男子喊道：“你不能送我進天堂。”

上帝驚異地問男子：“難道你不愿意進天堂？”

“不，是因為我從來就沒想像過哪兒有什么天堂。”男子回答道。

審判室內又一片沉寂。

即使我所有的夢想變成現實，我也不會感到滿足：到時我會有新的夢想、新的期望、新的憧憬。