有一天清晨，我同夫人正在吃早餐，女傭人遞過來一封電報。電報是歇洛克·福爾摩斯發來的，里面這樣寫著：

能不能抽出兩天時間？剛收到英格蘭西部發來的電報，內容和波斯科姆伯谷慘案有聯系。能同您一塊去，我非常高興。那兒的空氣好，景色也不錯。我們十一點一刻從帕丁敦起程吧。

“你愿意去嗎，親愛的？”老婆沖我眨了一下眼睛，問道，“怎么樣？”

“這事，我沒有決定好，眼前的好多事情還要去做呢?！?..