清朝安徽省涇縣有個做竹器的工人，叫泮周岱，是個有名的孝子。

他年輕時和父親同在一個竹器廠做工，手工業工廠里的活奇輕奇重，每天領活時，他都把父親領來的重活，自己拿來干，輕活留給父親去干。

一次，父親干活扎傷了腳，但工廠主非讓去上工，說不能干重活，還可干些輕活嘛。泮周岱就背著父親去上工，往返走十來里路，到了工廠已精疲力盡了，還得馬不停蹄地去領活來做，其辛苦程度是可想而知的，但他從不叫一...