“你就當(dāng)是去冒險呀。”

“冒險，”阿黛拉·巴杜爾說，顯然是困惑于維姆的用詞，“這算什么冒險？一次遠征嗎？拍《霍比特人》嗎？”

他們兩人此時正在阿黛拉家的后院。她家的房子很不錯，坐落在皇后區(qū)東艾姆赫斯特，離維姆家差不多一英里遠。這片社區(qū)與拉瓜迪亞機場相鄰，風(fēng)向不好的時候，居民就要忍受噴氣飛機掠過屋頂，尖叫著降落在四號跑道上的聲音。而今天的風(fēng)不緊不慢，算是安靜的。

巴杜爾家的房子...