不知道為什么

遠遠地看去

它的身影充滿著人的神態

并不是今天它才站在這里

它曾無數次地穿過

時間和歷史的隧道

盡管它的祖先，在反抗壓迫凌辱時

所選擇的死亡方式從未改變

只有無言的抗爭

以及巖石般的沉默

難怪何塞·馬蒂這樣講

羊駝自己倒地而死

常常是為了捍衛生命的尊嚴

我還記得，當我從安第斯山歸來

有人問我印第安人的形象

我便會不假思索地說：

先生……是的……多么像……

你在秘魯遇見過的羊駝！