2　術　　語

2.0.1　氣田集輸　　gas gathering and transportation

在氣田內，將氣井采出的井產物匯集、處理和輸送的全過程。

2.0.2　灘海陸采氣田　　shallow water coastal gas field

距岸較近、有路堤與岸邊相連，并采用陸地氣田開發方式的灘海氣田。

2.0.3　凝析氣田　　condensate gas field

井產物在地層中高溫高壓條件下呈單一氣相狀態，當壓力下降到露點線以下時，會出現反凝析現象，這種類型的氣田稱為凝析氣田。

2.0.4　低滲透氣田　　low-permeability gas field

依據儲層物性劃分，儲層有效滲透率為0.1mD～5mD的氣田。

2.0.5　井產物　　well stream

從生產井產出的液態、氣態、固態的烴和非烴混合物。

2.0.6　原料氣　　raw natural gas

從生產井采出未經處理的天然氣。

2.0.7　含硫酸性天然氣　　sour gas

硫化氫分壓大于或等于0.0003MPa（絕）的含有水和硫化氫的天然氣。

2.0.8　天然氣水合物　　gas hydrates

在一定的溫度和壓力下，天然氣中的甲烷、乙烷、丙烷、丁烷、二氧化碳等和水形成的冰雪狀晶體，也稱可燃冰。

2.0.9　氣田水　　produced water

氣田中分離出來的地層水及相應天然氣廠、站、庫排出的生產污水。

2.0.10　天然氣凝液　　natural gas liquid

從天然氣中回收的且未經穩定處理的液態烴類混合物的總稱。一般包括乙烷、液化石油氣和穩定輕烴成分，也稱為混合輕烴。

2.0.11　凈化天然氣　　purified natural gas

經脫除硫化氫、二氧化碳、水分、液烴或其他有害雜質后符合產品標準的天然氣。

2.0.12　液化石油氣　　liquefied petroleum gas（LPG）

在常溫常壓下為氣態，經壓縮或冷卻后為液態的C3、C4及其混和物。

2.0.13　穩定輕烴　　natural gasoline

從天然氣凝液中提取的，以戊烷及更重的烴類為主要成分的液態石油產品，其終沸點不高于190℃，在規定的蒸氣壓下，允許含有少量丁烷，也稱天然汽油。

2.0.14　站場　　station

各種功能站的總稱，包括其占有的場地、設施等。

2.0.15　井場　　well site

氣、油、水井生產設施的場所。

2.0.16　集氣站　　gas gathering station

對氣田產天然氣進行收集、調壓、分離、計量等作業的站。

2.0.17　增壓站　　compressor station

用壓縮機對天然氣增壓的站。

2.0.18　氣田污水處理站　　gas field sewage treatment station

對氣田污水進行收集和凈化（或綜合利用）的站場。

2.0.19　氣田水轉輸站　　gas water transfer station

氣田水輸送系統中，把氣田水集中在一起進行轉運的站場。

2.0.20　采氣管道　　flow line

自井口裝置節流閥至一級氣液分離器的天然氣輸送管道。

2.0.21　集氣管道　　gathering line

氣田內部自一級氣液分離器至天然氣處理廠／凈化廠之間的天然氣輸送管道。

2.0.22　線路截斷閥（室）　　pipeline block valve

在天然氣輸送管道沿線設置的用于將管道分段的閥門及其配套設施的總稱。

2.0.23　設計壓力　　design pressure

在相應設計溫度下，用以確定容器或管道計算壁厚及其元件尺寸的壓力值。該壓力為容器或管道的內部壓力時，稱設計內壓力；為外部壓力時，稱設計外壓力。

2.0.24　操作壓力　　operating pressure

在穩定操作條件下，一個系統內介質的壓力。

2.0.25　最大操作壓力　　maximum operating pressure（MOP）

在正常操作條件下，管道系統中最大實際操作壓力。

2.0.26　井下節流　　downhole choke

將節流氣嘴安裝于井下油管內，實現井筒內節流降壓的一種工藝措施。

2.0.27　常溫分離　　ambient temperature separation

天然氣在水合物形成溫度以上進行氣液分離的過程。

2.0.28　低溫分離　　low temperature separation

天然氣在水合物形成溫度以下進行氣液分離的過程。

2.0.29　濕氣輸送　　wet gas transportation

沒有經過脫水處理的含有游離水的天然氣輸送工藝。

2.0.30　干氣輸送　　dry gas transportation

指經過脫水處理后，在整個輸送過程中天然氣溫度始終保持在水露點之上狀態的輸送工藝。

2.0.31　氣液混輸　　gas-liquid mixed flow

將天然氣及所攜帶的油、水等液體在同一管道中輸送的方式。

2.0.32　氣液分輸　　single phase flow

天然氣分離后產生的氣體、液體分別采用不同管道進行輸送的方式。

2.0.33　天然氣處理　　gas processing plant，natural gas treatment

對天然氣進行脫硫、脫二氧化碳、產品分餾、硫磺回收、尾氣處理、烴水露點控制、凝液回收、凝析油穩定的工藝過程。

2.0.34　天然氣脫水　　natural gas dehydration

采用吸附、吸收或制冷等方法，脫除天然氣中的水蒸氣，使其水露點符合規定的過程。

2.0.35　清管設施　　pigging facility

為清除管內凝聚物和沉積物或進行在線檢測的全套設備。其中包括清管器、清管器收發裝置、清管指示器及清管器跟蹤器等。

2.0.36　段塞流捕集器　　slug catcher

用于捕集多相流管道流出的液塞，為來液量波動提供緩沖容積，并為下游處理設備提供穩定的氣體和液體流量的氣液分離設備。

2.0.37　橇裝設備　　skid-mounted equipment

在工廠將設備、管線、控制儀表及電氣系統等集合在一個共同的底座上的裝置。

2.0.38　緊急截斷系統　　emergency shutdown system

在不可恢復事故發生前能夠迅速安全有效地關閉全廠（站）或獨立單元的一種系統。

2.0.39　緊急放空系統　　emergency blowdown system

在不可恢復事故發生前能夠安全有效地將全廠（站）或獨立單元的可燃氣體迅速泄放的系統。

2.0.40　管道組成件　　pipe assembly

彎頭、彎管、三通、異徑接頭等管道連接件和法蘭、閥門及其組合件、絕緣法蘭、絕緣接頭、清管器收發筒、匯管等管道專用部件的統稱。