編者按

2020年是我國全面建成小康社會，實現第一個百年奮斗目標的重要時間節點。作為小康社會的五項指標之一，文化建設指標包含了覆蓋全社會的公共文化服務體系基本建立、文化產業占國民經濟比重明顯提高、國際競爭力顯著增強、適應人民需要的文化產品更加豐富等內容。為達成小康社會的文化建設指標，2020年1月4日至5日，以“新使命：大國文創與文化小康”為主題的第十七屆中國文化產業新年論壇在北京大學舉辦。論壇廣邀文化和旅游產業主管部門負責同志、國內外知名專家學者和業界精英共聚燕園，通過多元對話推動新時代文化和旅游產業融合的理論思考與實踐關懷，總結新中國成立70周年來我國文化和旅游發展的成就、經驗與教訓，力求為小康社會的全面建成集思廣益。近年來，文化遺產的保護與傳承亦是熱度很高的話題，文化遺產代表著民族的身份和記憶，也是一個國家文化發展繁榮的根基所在，珍視寶貴的歷史文化遺產，能為當代社會的發展進步提供精神源泉。以“文化遺產的多元保護與創意傳承”為主題的2019北京大學藝術學國際博士生學術論壇文化產業分論壇于2019年8月30日至9月1日在北京大學召開，文化產業分論壇面向全球接收了16～20位相關研究領域的青年學者的論文，分享研究成果，引發思想碰撞和經驗交流。以上兩次會議中的優秀論文是本刊的主要稿件來源，此外，本刊還廣發征稿啟事，吸納來自不同研究領域、擁有不同學術背景的學者投稿，共囊括優秀論文15篇。

為加速推動《北大文化產業評論》成為國際文化產業領域中知名學者研究成果發表的主要陣地，并入選南京大學中文社會科學引文索引（CSSCI）, 《北大文化產業評論（2020）》繼續規范投稿要求，完善審稿程序，并將本年度收錄的稿件統籌于《理論視野》《前沿觀察》《產業動態》《區域熱點》這四個固定欄目之下，有側重點地展現出不同角度、不同層次的文化產業研究視點。

《理論視野》所選論文涉及宏觀和微觀的不同層面：既有立足于我國目前文化藝術市場中存在的現象和問題，從宏觀層面入手，研究藝術體制和藝術資產的論文；也有從文化生產和消費的角度出發，將時代背景和行業特點結合起來，講述文化遺產村落和藝術場域結構的論文。

在《前沿觀察》欄目中，本刊探討的話題包括城市空間更新、短視頻平臺的受眾接受度、實體書店的轉型、新型閱讀空間等。北京城市空間更新的核心邏輯在于通過構建胡同創意空間場域，激活北京舊城空間改造，達到促進社會生活發展、有機保留當地文化風格、構建城市身份認同等目的。進入新時代后，非物質文化遺產保護面臨著新的重大機遇：短視頻平臺成為宣傳非物質文化遺產的新陣地，將非物質文化遺產的內容與現代科技巧妙結合，形成了以非物質文化遺產為代表的傳統文化傳播新思路。實體書店在互聯網的沖擊下已從單純的售書空間轉為追求美好生活的體驗空間，對消費者而言，實體書店則從購書意義轉為旅游意義，因而在實體書店空間功能與意義轉換的背景下對實體書店空間規劃提出新的研究思路是有必要的。新型閱讀空間可以通過打造原真性的方式，建構以書籍品質為核心的自然原真性、以創意設計為核心的原創原真性、以服務體驗為核心的附加原真性、以喚醒回憶為核心的延伸原真性，以及以價值認同為核心的影響原真性。

在《產業動態》中，學者多采用案例研究的方法闡釋某些行業門類的跨界發展和最新動向：在文商融合、文旅融合的背景下，演藝行業出現了眾多新業態，如表演藝術的發生地向劇場以外的非標準空間延伸，出現公共空間藝術節等；在全球化、工業生產、環境氣候壓力與新社會文化的共同影響下，傳統紡織手工藝人、紡織遺產社區與其他形式的傳統手工藝一樣面臨著巨大壓力，這不僅需要在新文化環境下重新識別傳統紡織遺產的價值，更要激活紡織遺產群體適應現代社會的能力；數字出版產業商業模式創新應以數字版權價值鏈為基礎，充分利用區塊鏈的理念和技術特性重構數字版權的確權、授權、維權、擴權等環節，拓展價值創造、價值傳遞、價值運作、價值分配等具體實施路徑；如今，電影已經成為美術館中最為重要的展陳敘事形式之一，跨媒介語境下的電影需要適應美術館作為藝術公共領域的公共性、空間性、互動性與共享性，在新技術的影響下喚起公共探討，打破感知邊界，創新互動方式，共享藝術觀念，從而更好地釋放電影的力量。

在《區域熱點》中，所選論文多以某個區域的現實問題來反映文化產業的發展動態：韓國、日本在傳統工藝的保護與利用方式上正在進行的探索與創新，對于其他國家傳統工藝的復興頗具啟示；日本北海道曾被認為是一片“無主之地”，近年來，其原住民族阿伊努民族文化的振興成為民族文化遺產保護的重要課題；非物質文化遺產的活態化傳承需要發揮市場開發和文化延續的雙重作用；地方創生理論為四川道明竹藝村鄉鎮開發非物質文化遺產資源提供了正確指引。

本刊致力于把有價值的學術觀點、正確的文化導向傳播給廣大受眾，并期待文化產業與其他行業能夠產生更具創造性的良性互動。我們也真誠歡迎社會各界人士繼續關注和支持本刊。

——《北大文化產業評論》編輯部