為期一個月的海外出差，終將落幕，這次阮紹宇為首的設計部表現不俗，再加上行銷部葉翎以及同事的襯托之下，這一趟，給公司有個完美。哄哄鬧鬧的談論聲，一陣一陣鉆進葉翎耳窩中，可她卻無心去在乎周遭的同仁在說什麼，她盯著放在包包里的絲帶結，腦袋轉著那日與沈昌珉的點滴，想著，嘴角便輕輕上揚，真幸福。葉翎此刻有這些深厚感觸。

「葉翎，我們待會要去買特產，你要不要去。」同事呼喚，葉翎抬起眸，想起家鄉的家人，是該帶點禮物回去，便點頭答應跟隨。一群人浩浩蕩蕩前往首爾街道尋找有名的特產店，葉翎落在人群后方，漫步行走，在前頭的阮紹宇也跟大伙出來買點東西，畢竟回去后就要過新年了，該是買點禮物回家孝敬父母親。「紹宇我們等下去那頭看看好不好。」走在他旁邊的易棠晴，依舊想抓著機會跟阮紹宇相處，可現在情況是『妹有情、郎無意』啊，阮紹宇旁邊幾個好哥們，察覺他們的總監已經沒啥心思在易棠情身上，紛紛跳出來與她交談，阮紹宇則是回過頭，在人群后方瞧見了葉翎人影。

趁哥們在擾亂易棠晴的注意力，阮紹宇越過人群，來到葉翎眼前，剛好，葉翎側頭回來對上他的眼，阮紹宇微微一笑，葉翎也以輕笑回應。易棠晴挾帶怨念望著另一邊正在挑選特產的葉翎，為什麼怨？……因為她身旁有阮紹宇陪伴，自從兩人走很近后，八卦滿天飛，這都是易棠晴不愿見到的，所以，她吞忍不下這口氣才去找葉翎麻煩，可，自己卻也惹禍上身，不久前，阮紹宇約她談話，正正當當且直白的告訴她。他跟葉翎是朋友，如易棠晴再有過份舉動，阮紹宇將不會閉眼無視。話已挑白，易棠晴是明眼人，只是性子里帶著公主命格，讓她難忍吞咽下這受到的悶氣，但，愛慕之人如此開口講明，她即使不愿也得遵守，不遵守，到最后是自己失得最多。你挑來挑去，總挑些糖，不挑些補身的嗎。」

阮紹宇終在旁沉不住開口，從剛剛進到商店，葉翎看得都是些孩子愛吃的東西，對於那些補藥什麼的，她一眼都沒瞧，莫非…。葉翎瞧上阮紹宇探究的目光，她知道他在亂想什麼，嘴角微抽，「總監，別瞎想，我還沒結婚。」「這年頭很多單親…。」阮紹宇的話被葉翎能吃人的目光瞬間收了回去，取而代之是乾笑。「早知總監是這樣性格，能后悔說認識你嗎。」葉翎無言中順便吐槽了他，這下換阮紹宇嘴角抽搐，「已經是發生過的事，你怎麼抹滅也沒用。」……她可以鄙視阮總監嗎。葉翎搖頭后扭頭繼續看她的東西。

一行人踏出商店時，手上都各拿著不少袋子，葉翎買了兩盒餅一罐補身的，其余的，她想回程時再去免稅商店購買，就在與眾人漫步回酒店時，葉翎發現對街有間手工藝品店，她跟同事說了聲，便一人離開隊伍，往對街而去。拉開店的玻璃門，撲上來的是只小搏美，它聞聞葉翎身上的味道，尾巴搖曳著表示歡迎，葉翎瞇眼而笑，彎下身摸摸小博美的頭，撫摸完后，她挺起腰開始在店里晃著，不久，葉翎被柜上的音樂盒給吸住目光，不僅精致小巧，音樂盒上的曲目才是葉翎所注目的焦點，小白船。

葉翎走上前拿下音樂盒，用手轉動發條，扭到最緊時將手放開，音樂盒開始轉動起，清脆熟絡的曲隨著轉動而發出，嘴微張，輕哼著。

這首童謠是他曾在演唱會上所傳唱過，記憶，又浮上了眼。最終，葉翎買下了它，在往柜臺去時，各色絲繩卷落入她眼中，對喔。葉翎看到絲繩才完全回神過來，她會進來這間店，是要買絲繩的。她拿起紅色絲繩卷，想起了沈昌珉，又想到了件事，在到柜臺結帳時，得知能在音樂盒底部刻字，她微微一笑，寫下要刻的字。珉，生日快樂。