[1]Mister Donuts：又名美仕唐納滋，來自美國的甜甜圈連鎖店，成立于1956年。1971年，日本樂清（Duskin）公司將其引進，并取得獨立經銷權，日本也由此成了該公司全球最主要的市場。目前，Mister Donuts是日本最大的甜甜圈連鎖店之一。

[2]TSUTAYA：日本著名商店，售賣書籍、影音碟片，也提供租借服務。

[3]短篇小說《只有你聽到》的日文版原題為Cal...