馮清揚發急電說澧蘭得了流感，高燒不退，危在旦夕，醫生說怕挺不過去。顧周翰即刻匯去十萬銀洋。

周翰在大北電報公司里守了兩天一夜，給馮清揚發了數次電報，也沒見回復。陳氏聽說周翰整夜沒回，問仆人，劉貴說在大北電報公司里等電報。陳氏心驚，趕過去。周翰枯坐在椅子上，陳氏看他滿眼里深深的恐懼，好像天要塌了。陳氏從沒見過周翰恐懼，哪怕是瑾瑜故去后最艱難的那一年。

“澧蘭怎么了？”陳氏猜是澧蘭的事，周翰的天就是澧蘭。

“她得了流感，醫生說……”

“聽他胡說！周翰，澧蘭不會有事！”，陳氏握住周翰的胳膊，“從前你們訂婚時，你祖母讓先生配八字，先生說你們一定會白頭到老的，只是稍有波折。”

陳氏陪周翰一起等。他們母子曾經并肩做戰，這次亦然。

周翰心頭翻來覆去都是澧蘭的樣子：小船上笑盈盈的回首；彈琴時的眼波流轉；端粥出來給他吃時的羞澀；紅蓋頭下的柔情；攀著他肩頭笑鬧時的嫵媚；在船下一眼不眨看著他，無聲地說出“我愛你”；臨行時望向洋樓，臉上的蒼涼……如果再也沒人脆生生地叫他周翰哥哥，他這些年來的拼搏有什么意義？他后悔自己拉不下面子，沒讓馮清揚勸澧蘭回來。他應該讓澧蘭知道自己對她的如許深情，如果萬一，她不至于抱憾而去。

澧蘭，堅持住！他求上天把他的女孩兒留給他。若有誰膽敢阻在他和澧蘭之間，他要遇人殺人，遇神殺神！

“顧老板，電報！”

周翰一躍而起，搶過電報，略微一掃，就掉下淚來。

陳氏見他落淚，心墜了下去，心說，“澧蘭沒了，可憐的孩子，可憐的周翰！”

周翰盯著電報，一再確認，上天終有回應，他的女孩兒熬過來了！

他把電報遞給陳氏，陳氏方知他是喜極而泣。

“已退燒，沒有危險，需要靜養。之前一直守著她，沒能回復。馮清揚”

“周翰，我要跟澧蘭說，讓她回來。”

“怎么跟她講？”

“放心，我曉得怎么說。”

馮清揚看到匯款，心想，這人怕是得了失心瘋，這么多錢，可以把人救個幾百來回了。她發電給顧周翰，要把錢退回去，住院的費用澧蘭已經還給她了。周翰回復，“不用，你留著吧，好好照顧澧蘭，想辦法勸她回來。”他給自己定了一個月期限，如果她再不回來，他就去抓她回來。他受夠了分離，他再也不能等，他差點失去她！

陳氏給澧蘭發了封長電，說經國留學，管彤和朝宗住校，祖母在鄉下，家里只有自己和周翰兩人。周翰又早出晚歸，大宅里空落落的。上個月自己過了四十六歲生日，年近半百，身體越來越差，心境也不好，身邊沒個人說話解悶，已是日薄西山之人。這些年來牽掛澧蘭，日夜不安。澧蘭出門日久也該思鄉了，盼早早歸來。即使不住在一起，常來常往心里也覺快慰。

隔一日周翰就收到馮清揚電報，說開始打點行李，即日啟程。澧蘭大病初愈，不耐水上顛簸，她們將從海德堡坐火車經柏林、華沙到莫斯科，再順著西伯利亞大鐵路回國。周翰喜不自勝，迅疾起身去看墻上的地圖，他的女孩兒終于要回家了。他暗嘆還是陳氏有辦法，他怎知那些年她們曾彼此慰藉，互相取暖，她們之間的情義豈止于姑侄。他的目光在地圖上輾轉，他跨越萬水千山的思念終于有了盡頭。

1930年7月15日，顧周翰在人頭攢動的哈爾濱火車站等了很久，火車晚點了。他要跟澧蘭怎么說？說他來接她？說好久不見，她好嗎？他又覺著說什么都不妥。

火車終于拉著汽笛、冒著濃煙、緩緩駛入站臺。周翰盯著頭等車廂的門，他看見列車員打開車門，人們陸續下車。他終于看見澧蘭了，她穿著西式的衣裙，垂著眼走下來，然后抬頭向四周一掃，那么清澈的眸子，瞬間照亮他的心田。她忽地粲然一笑，那一笑恍如燈火，燭照他心中多年來無邊的黑暗，周翰不由得也跟著牽開嘴角笑一下。

他正欲動身上前，就看見一個男人上前摟住澧蘭的肩，周翰的血直往頭上沖，他日日夜夜的等待和眷戀都成空了嗎？莫非只是他一廂情愿？他要上去扯開他們。陳浩初轉過臉來，驀然看到不遠處的顧周翰，他先是愕然，然后眼神變得冰冷，他擺下手，示意周翰不要過去。

浩初的冷漠凍結了他，他邁不動步子。周翰的心沉下去，他原以為他們之間只隔著萬水千山，他忘了還有她的父兄。他退回去，目光凝結在澧蘭身上，她微笑著和浩初說話，歲月復又增添了她的美麗，她身上是濃郁的化不開的英倫氣息。她不故作姿態，可輕顰淺笑間逸態橫生。

他們站著等仆傭們搬行李，周翰希望澧蘭目光旁移，看到他。他注意到經過澧蘭身邊的人都對這個美麗的女子行注目禮，但澧蘭目不斜視。

一個穿西式衣裙的青年女子過來跟浩初打招呼，周翰猜是馮清揚，澧蘭和浩初就同馮清揚一同走到一對中年夫婦身邊，周翰猜應該是馮清揚的父母。澧蘭跟他們熱情地聊天，時時微笑，她每笑一次，都在周翰心頭灑下一片溫暖；她每笑一次，周翰都扯開嘴角也跟著笑一下，像個癡漢。

馮清揚和父母先行離去，澧蘭和浩初等行李齊了，就一同往外走，周翰不由得跟上去，她依然身姿曼妙、步態輕盈。

浩初打開門，讓澧蘭上車，他并沒有繞到另一邊，而是示意澧蘭往里坐，然后自己也坐上去。浩初往車外看了看。

“怎么了，哥哥？”

“剛才好像看到我一仇家，不過又不是，看錯了！”

澧蘭笑笑，不復多問，她知道浩初是遇見了他不愿相見的人，她哪里知道是周翰。

汽車啟動、離開，周翰又一次目送澧蘭在人群中遠去。他從上海到哈爾濱，一路上心里掂量了許多話語要對她說，他帶了仆役、訂了馬迭爾賓館最好的套房，豈知一切皆是枉然！他恨自己臨場情怯，為什么要離火車那么遠，讓浩初拔得頭籌。

周翰和陳氏坐著吃飯，周翰很忙，回家沒有定時，他們通常各吃各的，今天陳氏居然在等他。

“母親，我要去南京幾日，明天就走。”他預計要打幾次硬仗，但他避無可避，他備了厚禮助陣，包括陳震燁最喜歡的顧氏藏品。他也許會顏面掃地，但他不能輸了他的女孩兒。

“我今天見到澧蘭了。”

“她來家了？”周翰停下筷子，他的心堵在嗓子眼里。

“沒有，她不愿來這里，我們在外面喝茶。”

“她什么時候到上海的？”

“昨天。浩初送她來的。”

“她有變化嗎？”

“你是問她的樣子嗎？沒有，依舊那么美，也許更美麗。不過她的神情變了許多。她小時候總是笑盈盈的、天真、熱情；現在，她沉靜很多。一個人讀過的書、走過的路、經過的事總會讓她發生變化。”

是我讓她變成這樣的，周翰心痛，他難辭其咎。

“周翰，我的意思是大概英國的天氣很陰冷，久處其間，人也會變得平靜、內斂。”陳氏知道他想什么。可是澧蘭小時候也是在英國長大。

“你們談了什么？”

“談她在歐洲的學業、旅行，她還問了大家的情況。”

“她有問我嗎？”周翰終于憋不住了。

“她只問了祖母、經國、管彤和朝宗他們。我提到你，她把話岔開了。”

“她有什么打算？”

“澧蘭在上海商會謀了職位，做翻譯。明天就去上班。”

“母親，我吃完了。我先上去了。”

周翰走到門口又說了句，“母親，謝謝你！”

她居然連提都不想提他，他走上樓梯，心里難受極了。他等了她這么久，思念了這么久，難道她一定要與他老死不相往來嗎？他要去找她！他要述說這些年的離愁別緒！

陳氏有些話放在心里沒說。澧蘭雖然把話岔過去，但她的眼睛騙不了人，她看得見她眼中深藏的情感。他們陳家的女子就是這樣，愛一個人就會愛一輩子，永不能忘懷。周翰是男人，有些事情他需自己爭取，她只能幫他到這里。