周翰在面試女職員，馮清揚，相貌端莊的女子，BJ大學成績優異的畢業生，和澧蘭一個學校。

這是人事室陸主任費盡心思找來的。因為顧周翰的要求很特別：年輕女子、大學畢業、英語要好，未婚。陸主任心里納悶，公司里什么樣的職位需要這么個人，而且顧周翰向來不過問普通人事雇傭。

BJ大學一九二零年開公立大學教育之先河首次招收女學生，實現男女同校，這才是一九二六年，畢業的女子寥若星辰；私立女子大學畢業生一色富家女，不愿出來工作，偶有幾個人選，顧周翰又看不上眼。“跟選妃似的！”陸主任暗忖。

清揚，有美一人，清揚婉兮，周翰不由得想起澧蘭。

“你想去英國留學嗎？”

“什么？”她不明白他的意思，留學需要一大筆費用，她家里絕對負擔不起。

“如果你想去英國讀書，去劍橋，我來支付費用?！?

“可為什么？”她很緊張，不知道他有什么圖謀。

“你去幫我找一個女孩兒?！?

“然后呢？讓她回來？寫信給你？”

“你和她一起讀書，把她的情況告訴我，幫我照顧她。”

馮清揚跟看傻子一樣看他。

“你可以發電報或寫信，我給你個相機，有機會拍些照片。”

“你知道那是一大筆費用?！?

“嗯?！?

“可是劍橋的學院我怎么能說進就進？況且今年的錄取時間我已經錯過?！?

“我來處理，你找到她就好。”

“那么，要告訴她你在找她嗎？”馮清揚忽地醍醐灌頂。

“不需要?！彼D了一下，“我不希望有男子接近她?！?

“周翰，你父親故去七年，你母親故去十七年，都是單數，正好可以撿骨重葬。我們大家回鄉一趟，請人選個吉日開棺拾骨，再延請法師禳災祈福、追薦亡者。”周末晚飯時，陳氏說。

“嗯?！敝芎膊铧c掉下淚來，他的母親終于不用再孤零零地躺在那里了，這些年他為這跟陳氏斗爭，失去了他最心愛的女孩兒。他也由此理解父親，原來拒絕別人的靠近，是因為心中有想念。他暗忖自己所欲確是父親所愿嗎？他自己百年之后只愿意懷擁澧蘭長眠于地下。

一家人剛從南潯回來，仆人就請周翰到書房見陳氏。

“周翰，以后我不再理公司的事。一切你自己拿主意吧。”

“怎么？”他難以置信，她怎么突然肯放手？

陳氏垂下眼睛尋思了一會，“你想聽嗎？”

“嗯?！彼郧耙苍S會不屑一顧，可他現在倒愿意聽一聽。

“周翰，我從來就沒想過和你爭產，你父親也不愿我這么做。你是長子長孫，顧家的家業理當由你來打理?！?

周翰覺著很新鮮，他不信她這么想。

“可惜你這個人野心太大，報復心又強，我不得不替經國他們守著該得的一份?！?

她怎么敢這么說，她不怕他報復？

“你太強，你不愧是顧家的子孫，若是你父親遭遇了你，恐怕也不是對手。”

她這算是夸他？

“我輸了，兵敗如山倒。我無論輸什么都認，可澧蘭除外。我和你爭斗一場，卻毀了澧蘭！”陳氏豁出去了，她要為她的女孩兒討回公道。

“看看澧蘭的下場，我本不愿意把澧蘭許配給你，我知道你心里怨我，你不會善待陳家的女孩兒。可惜澧蘭，那么好的女孩子，我一見她就喜歡她?！?

周翰始終沉默，他一句話也不說，他要聽她怎么講。

“你父親愛你，他因你母親的事覺著愧對你。你父親又一向倚重你，他知你性情，你凡事都要最好的，你又那么出色，所以他要拿最好的人來匹配你?！?

是的，知子莫若父。

“我不愿違背你父親的意愿，只是可憐澧蘭，她若是未遇見你，她現在大概也嫁人了，她丈夫必是寵她到天上?！?

她說得一點沒錯，那樣好的女孩兒，任誰都愛。

“你未看到澧蘭臨上船的樣子，那么美麗的眼睛里全是血絲?！?

周翰感覺有一把刀把他的心壁劃開了。

“五年了，我眼看著她一點一點灰心、喪氣、沉默，她曾經那么鮮活的一個小女孩兒，卻慢慢枯萎了。我視她如己出，我一想到她的慘狀就錐心刺骨，夜夜不能安眠。”

陳氏的話像刀子，一下一下割在他心上，令他鮮血迸流。周翰把雙手攢成拳，埋在口袋里，咬緊牙關挺著。

“這是我們之間的爭斗，與澧蘭何干？你怎么可以對她下手！”她聲音顫抖。

陳氏是名門閨秀，從不動怒，在與他的爭戰中，她即使一敗涂地，也慨然受之?，F在，周翰感受得到她的憤怒。

“你因你母親的事怨我們，要怨你該怨天。你母親在世時，我從未見過你父親，我們也未通過一絲訊息。我當年也怨天，可我不怨你母親，也沒遷怒于你。”

他信她說的是真的。

“澧蘭說‘天地不仁’，你愧為男子，竟不如個女孩兒想得明白?！?

周翰想澧蘭說這話時該是也聯想到她自己。

“你不能把上一輩人受的苦轉到下一輩人身上。你更不能讓陳家拿澧蘭來償債。你當年要是不喜這婚約，你盡可以對你父親說，沒人強迫你。你就是不能把你的怨恨都發泄在一個無辜的女孩兒身上?！?

周翰想她確是和澧蘭情同母女，她為了澧蘭什么都不在乎。

“顧家的男子都長情，你也許也會。你將來總會遇到自己心愛的人，那時你就會理解你父親了?！?

我已經遇到了，周翰心想。

“我已經毀了澧蘭，我若是再跟你爭下去，我大概還會把經國他們兄妹都賠進去。你要是顧念經國他們跟你是手足，就給他們一個體面的未來。否則，我也不在意，我畢竟還有我的嫁資在手?！彼裏o力與他爭斗了，她也不屑于再爭斗，因為他沒有底線?！耙院笪沂歉挪粊砉苜~了?！标愂险酒鹕硗庾?，“周翰，凡事記著要韜光養晦，你以前做得很好?！彼陂T口停下來，又補充一句。

陳氏剛帶上門，周翰的淚就下來了。他為他的女孩兒難受，他從未想到澧蘭會那么痛苦，他若知道她傷心，打死也不會簽那協議。他痛悔自己驕傲、自負，葬送了澧蘭和他自己。以前的澧蘭無論多害羞，總也掩不住眼里對他的深情厚意，現在的澧蘭臉上看不出表情，很淡然，他以為她變了心。

他并沒有把自己的怨懟撒在澧蘭身上。他不是不喜她，他也從未想過擯棄她。他和陳氏的爭斗，尤其是在美國的那件事，都令他不知該如何面對澧蘭，他需要時間。都是他的錯，他始終堅信澧蘭對他的情意，他堅信澧蘭會等他，只要他拍拍她腦袋，說兩句暖話，她就會展顏。他從未考慮過她作為一個真正的人的感受。

他和陳氏的戰爭中沒有贏家，他們兩敗俱傷，都付出了難以承受的代價——澧蘭。陳氏已毫無斗志，他呢？他贏了天下，失了愛人。若是他今后再不能與澧蘭攜手，這偌大的家業、錦繡前程于他何意。

澧蘭離開近五個月，周翰心里一片灰暗，這是他自出生后度過的最艱難的日子。他始終無法接受澧蘭已經棄他而去的事實，他用各種事情填滿自己的時間，他逼著自己一刻不停地忙碌，除了吃飯和睡覺。他不能閑下來，他一閑下來心里就會扯得疼。

他忙碌的時候也會想到澧蘭，他因地產生意經常和維克多·沙遜打交道，沙遜家族曾在與中國的鴉片貿易中大發橫財。維克多·沙遜畢業于劍橋，一次世界大戰期間參加英國皇家空軍作戰，左腳負傷致殘，人稱“翹腳沙遜”。沙遜偶爾會和他談談英國，周翰就請他講講劍橋，沙遜很樂意。沙遜侃侃而談時，周翰心里便有一只手在揪扯，澧蘭在做什么？她好嗎？會不會也在想自己？他努力控制自己的情緒，周翰了解這個貪婪的猶太人的手段，他做起生意來毫不留情，自己需萬分小心。

澧蘭離開當天，周翰就睡在澧蘭房里，以后他夜夜如此。他有時會夢見澧蘭，她穿著墨綠色衣裳，星眸如波，姣花軟玉，惹人憐惜；行走之間翩然靈動，宛若仙子。她笑起來，皓齒排玉，明艷異常。“澧蘭......”周翰攬她入懷溫存。不知不覺間，她換了杏色的旗袍，脫了他的手臂，往遠處去，“澧蘭！澧蘭......”，他抓不住她，從夢中驚醒，倚坐在床上發愣，“許是今生緣未了，還從夢里記明眸”，他癡癡地想。

馮清揚到了劍橋后發來幾次電報，說是找到澧蘭，進了澧蘭的學院，又想辦法和澧蘭租住到一起。