在詩的分析中常引用雅克慎（Roman Jakobson，1896—1982）的對等原理（principle of equivalence）以解決話語與語言藝術品的關係這一詩學上根本的問題。在以自然為對象的詩作中，詩中“物”、“我”的關係，尤為顯著。以中國古典詩歌為例，俯仰對句，並不少見，於其中可見詩中“我”對自然的體會。以山水詩人謝靈運為例，他的詩作中除“俯仰對”外，尚有“朝夕對”、“合掌對”...