官术网_书友最值得收藏!

第12章 附錄:華洋雜處

張愛玲、林語堂、錢鍾書和余光中與英文的愛恨關係

對一整代中國作家和知識份子來說,英文是君子好求的窈窕淑女。它是德先生(民主——Democracy)、賽先生(科學——Science)和費小姐(自由——Freedom)這些勝利者的語言,代表文明和進步、時尚與好生活。“民國女子”張愛玲在上海租界長大,第一篇正式發表的文章是《我的天才夢》的英文版,當時她只有17歲。成名後她將《金鎖記》改寫成英文...

上QQ閱讀APP看后續精彩內容
全書完
主站蜘蛛池模板: 朝阳市| 邵阳县| 闸北区| 承德市| 磐安县| 彝良县| 淳化县| 临江市| 徐水县| 潮州市| 赞皇县| 吕梁市| 宿迁市| 通河县| 丰县| 衡山县| 游戏| 红桥区| 灵武市| 民和| 贵州省| 上思县| 宜阳县| 德安县| 阳泉市| 略阳县| 揭阳市| 措美县| 定安县| 屏东县| 商洛市| 开阳县| 金堂县| 革吉县| 黔西县| 成都市| 沅陵县| 长顺县| 玉门市| 襄汾县| 台州市|