官术网_书友最值得收藏!

第29章 注釋

  • 牛虻
  • (英)艾瑟爾·伏尼契
  • 8918字
  • 2021-03-10 15:18:08

[1]比薩:意大利西部近海的古城,即著名的比薩斜塔所在地。

[2]此處的“神父”原文為canon,意為“大(教)堂神父”,或“大學教堂神父”。

[3]意大利語:親愛的。

[4]其事源出《聖經·新約·馬太福音》8章1—3節:“耶穌下了山,有許多人跟著他。有一個長大麻風的,來拜他說:“主若肯,必能叫我潔凈了。”耶穌伸手摸他說:“我肯,你潔凈了吧。”他的大麻風立刻就潔凈了。”《馬可...

上QQ閱讀APP看后續精彩內容
全書完
主站蜘蛛池模板: 永丰县| 任丘市| 奉贤区| 灌阳县| 阿瓦提县| 百色市| 会东县| 雷山县| 东海县| 汕尾市| 巴南区| 东安县| 商河县| 什邡市| 安徽省| 三原县| 石河子市| 遵义县| 清丰县| 乌鲁木齐市| 保德县| 綦江县| 如东县| 霞浦县| 德格县| 桂平市| 赫章县| 合川市| 绩溪县| 杭州市| 揭东县| 天全县| 崇州市| 边坝县| 株洲县| 龙岩市| 巴彦县| 天水市| 南岸区| 宕昌县| 平陆县|