妝晨繡夜心無矣
（第二十三回）

妝晨繡夜心無矣，

對(duì)月臨風(fēng)恨有之。

【說明】

林黛玉出來葬花，見到在沁芳閘橋邊桃花樹下石上偷看《西廂記》的賈寶玉，從他手中接過書來讀，「越看越愛看」，讀完，「只管出神」。回來途中，又隔牆聽到演習(xí)戲文的女孩子合著笛聲唱《牡丹亭》曲子，「越發(fā)如醉如癡」，於是把讀過的詩詞中嘆青春易逝的句子也都想起來了。「不覺心痛神癡，眼中落淚，正沒個(gè)開交」，被香菱擊背打斷，下接此一聯(lián)結(jié)束此回。

【評(píng)解】

在《紅樓夢》出來之前，寫兒女真情的，多在詩詞、戲曲中，小說中反而罕見。雖也有不少才子佳人的風(fēng)月故事，但正如首回一僧一道所說，「不過偷香竊玉，暗約私奔而已；並不曾將兒女之真情發(fā)洩一二」。所以《西廂記》、《牡丹亭》等最優(yōu)秀的描寫愛情故事的戲曲作品，對(duì)當(dāng)時(shí)年輕人的影響之巨大，是可想而知的。另一方面，這些作品也受到禮教和道學(xué)的敵視，被目為「淫書」而遭到禁讀。對(duì)此，小說都作了十分生動(dòng)而真實(shí)的描繪，此回所述，正是這種情況；回末對(duì)句則說黛玉讀了和聽過這些戲曲後，心靈上所受到的巨大震撼。「妝晨繡夜」、「對(duì)月臨風(fēng)」，當(dāng)句有對(duì)；「無矣」、「有之」，虛字成對(duì)。句意易曉，故於對(duì)仗形式上求工巧。