第一場 艾爾西諾。城堡前的露臺

〔弗蘭西斯科立臺上守望。勃那多自對面上。

勃那多 那邊是誰？

弗蘭西斯科 不，你先回答我；站住，告訴我你是什么人。

勃那多 國王萬歲！

弗蘭西斯科 勃那多嗎？

勃那多 正是。

弗蘭西斯科 你來得很準時。

勃那多 現在已經打過十二點鐘；你去睡吧，弗蘭西斯科。

弗蘭西斯科 謝謝你來替我；天冷得厲害，我心里也老大不...